Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Sufletul Meu , di - Delia. Data di rilascio: 22.02.2007
Lingua della canzone: rumeno
Sufletul Meu(originale) |
| Hooooh, hoooh, yee |
| Haaah, ohhh, yeah |
| Ye-ye-ye-ye-ye |
| Haaah, ohhh, yeah |
| Sufletul meu plânge, dragostea frânge |
| Inimile noastre s-au uitat |
| (Inimile noastre s-au uitat) |
| Mhmmm, hoooh |
| Mi-amintesc de tine… de la început |
| Cum aș putea să uit?! |
| Mă gândeam la tine în fiecare zi |
| Acum nopțile sunt pustii… |
| N-am știut ce s-ascult |
| N-am știut să te simt |
| Când mă-ntrebai de ce plâng |
| Încercam să te mint |
| Sufletul meu plânge, dragostea frânge |
| Inimile noastre s-au uitat |
| Sufleul plânge, dragostea frânge |
| Inima mea încă mai vrea |
| Delia, nu te gândi la tot ce-a fost! |
| Știi mai bine decât mine, n-are nici un rost |
| Dacă suferi un pic, n-are nimic |
| Dragostea învinge întotdeauna |
| Știi bine ce zic! |
| Nu vreau să sufăr chiar dacă asta simt |
| Poate-ar fi mai bine să mă prefac, să mă mint |
| Ar fi mai ușor să te pot ierta, dar vezi tu… nu mă lasă inima |
| N-am știut ce s-ascult |
| N-am știut să te simt |
| Când mă-ntrebai de ce plâng |
| Încercam să te mint |
| (Oh-oh) |
| Oh-oh, oh-ohoh-ohoh |
| Oh-ohoh-ohoh, oh-ohoh-ohoh |
| Oh-oh, heyyy |
| Oh-oh, oh-ohoh-ohoh |
| Oh-ohoh-ohoh, oh-ohoh-ohoh |
| Mhmm, mhmm |
| Sufletul meu plânge (Numai după tine) |
| Dragostea frânge (Sufletul din mine) |
| Inimile noastre s-au uitat (Au uitat una de alta) |
| Sufletul meu plânge (Numai după tine) |
| Dragostea frânge (Sufletul din mine) |
| Inima mea încă mai vrea (Mai vrea dragostea ta) |
| Sufletul meu plânge, dragostea frânge |
| Inimile noastre s-au uitat |
| (Inimile noastre s-au uitat) |
| Sufleul plânge, dragostea frânge |
| Inima mea încă mai vrea |
| (traduzione) |
| Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu |
| Haaah, ohhh, sì |
| Ye-ye-ye-ye |
| Haaah, ohhh, sì |
| La mia anima piange, l'amore si rompe |
| I nostri cuori hanno dimenticato |
| (I nostri cuori hanno guardato) |
| Mmmmm, ohh |
| Ti ricordo dall'inizio |
| Come potrei dimenticare ?! |
| Ho pensato a te ogni giorno |
| Ora le notti sono deserte... |
| Non sapevo cosa ascoltare |
| Non sapevo come sentirti |
| Quando mi hai chiesto perché stavo piangendo |
| Stavo cercando di mentirti |
| La mia anima piange, l'amore si rompe |
| I nostri cuori hanno dimenticato |
| L'anima piange, l'amore si spezza |
| Il mio cuore lo vuole ancora |
| Delia, non pensare a tutto! |
| Tu lo sai meglio di me, non ha senso |
| Se soffri un po', non ha niente |
| L'amore vince sempre |
| Tu sai cosa sto dicendo! |
| Non voglio soffrire anche se mi sento così |
| Forse farei meglio a fingere, mentire |
| Sarebbe più facile per me perdonarti, ma vedi, il mio cuore non si lascia andare |
| Non sapevo cosa ascoltare |
| Non sapevo come sentirti |
| Quando mi hai chiesto perché stavo piangendo |
| Stavo cercando di mentirti |
| (Oh, oh) |
| Oh-oh, oh-ohoh-ohoh |
| Oh-ohoh-ohoh, oh-ohoh-ohoh |
| Oh-oh, ehi |
| Oh-oh, oh-ohoh-ohoh |
| Oh-ohoh-ohoh, oh-ohoh-ohoh |
| Mmm, mmm |
| La mia anima sta piangendo (solo dopo di te) |
| L'amore si rompe (l'anima in me) |
| I nostri cuori hanno dimenticato (si sono dimenticati l'un l'altro) |
| La mia anima sta piangendo (solo dopo di te) |
| L'amore si rompe (l'anima in me) |
| Il mio cuore vuole ancora (Vuole ancora il tuo amore) |
| La mia anima piange, l'amore si rompe |
| I nostri cuori hanno dimenticato |
| (I nostri cuori hanno guardato) |
| L'anima piange, l'amore si spezza |
| Il mio cuore lo vuole ancora |