Traduzione del testo della canzone Imi Dai Fiori / You Give Me Shivers - Delia

Imi Dai Fiori / You Give Me Shivers (originale)

Esti al meu sunt a ta
Nu ma face sa fiu rea,
Mi`este greu sa ma abtzin
Vreau in bratze sa te tzin,
Pas cu pas ma urmezi
Sa`tzi arat ce vrei sa vezi
Cauta, vei gasi, locul unde vrei sa fi
Cand ma atingi ushor
Tu, tu`mi dai fiori
Simt, ca ma topesc
Simt, ca`nebunesc
Te provoc, sarutzi tot
Cand ma atingi simtzi ca iei foc
Cat mai sus ai putea
Fa`ma sa plutesc cumva
Jocul tau il iubesc
Soaptele ma ametzesc
Cand imi spui vorbe dulci
Stiu ca vrei sa ma seduci
Reflen:…4x
Ahao heЇ.
he.
he.
Na na aaa… na na aa.
Na na na he he, na na na he he
Reflen:…3x

(traduzione)

Tu sei mio, io sono tuo
Non mi fa male,
È difficile per me astenermi
ti voglio tra le braccia,
Passo dopo passo mi segui
Lascia che ti mostri cosa vuoi vedere
Cerca, troverai, il posto dove vorresti essere
Quando mi tocchi leggermente
Tu, tu mi dai dei fiori
Mi sento come se mi stessi sciogliendo
Mi sento come se stessi impazzendo
Ti sfido, bacia tutto
Quando mi tocchi, ti senti come se fossi in fiamme
Più in alto che puoi
Lasciami fluttuare in qualche modo
Adoro il tuo gioco
I sussurri mi fanno girare la testa
Quando mi dici parole dolci
So che vuoi sedurmi
Riflessione:... 4x
Ahao he?
lui.
lui.
Na na aaa… na na aa.
Na na na lui lui, na na na lui lui
Riflessione:... 3x