Traduzione del testo della canzone Parfum De Fericire / Perfume Of Happiness - Delia

Parfum De Fericire / Perfume Of Happiness (originale)

Reflen
As vrea sa`mi dai o noapte de iubire,
As vrea sa`mi dai.
As vrea sa`mi dai parfum de fericire,
O noapte langa tine as vrea sa`mi dai
Timpul trece mult prea greu
Tu nu esti langa mine mereu,
Simt cum ma pierd in amintiri si cuvinte
Soapte uita`te imi vin acum in minte
Plutesc pe aripi de dor
As vrea sa zbor, sa zbor, sa te ating ushor
Ma gandesc tot mai des,
Dar simt ca nebunesc
Mi`e greu sa astept sa te strang la piept
Reflen 1x
Noaptea e rece fara tine
Tu ma purtai pe valuri de iubire
Dorul de tine nu`mi va trece ushor
Deasupra mea pluteste ca un nor
Reflen 1x
Noaptea e rece fara tine
IubЇtul meu!!!
Reflen 3x

Parfum De Fericire / Perfume Of Happiness (traduzione)

Riflesso
Vorrei che tu mi dessi una notte d'amore,
Vorrei che me lo dessi.
Vorrei che mi dessi il profumo della felicità,
Una notte accanto a te vorrei che tu mi dessi
Il tempo passa troppo duramente
Non sei sempre con me,
Mi sento come se fossi perso nei ricordi e nelle parole
Guarda i sussurri che ora mi vengono in mente
Galleggio sulle ali del desiderio
Vorrei volare, volare, toccarti leggermente
Penso sempre più spesso
Ma mi sento come se fossi pazzo
Non vedo l'ora di abbracciarti
Rifletti 1x
La notte è fredda senza di te
Mi hai portato su onde d'amore
Non mi mancherai facilmente
Galleggia come una nuvola sopra di me
Rifletti 1x
La notte è fredda senza di te
Il mio amore !!!
Rifletti 3 volte