Traduzione del testo della canzone Cookin Macarrones - Dellafuente

Cookin Macarrones (originale)

Por beefeos no tengo preocupaciones
Toy' sonando mientras pelan los interiores
Pasan coches sonando mis canciones
Lo escucho en la cocina, yo haciendo macarrones
Siempre me dan amor donde camino
Yo cada vez que salgo se santiguan
¿Dónde vas con esos aires de asesino?
Si se ta' olvidado borrar del facebook todas las fotos antiguas
Qué suerte poder ser ganster
Qué va loco, si en verdad no eres nadie
Primo, hazme caso cuando digo
Que vas a pasar mucho más tiempo muerto que vivo
Qué bien suena mi música en un bm
Qué bien suena mi nombre por tus labios
Qué bien suena que digas que me quieres
Porque me siento como con la estrella del Super Mario
Yo no necesito ayuda
Yo solito saldré
Y aunque el dinero suma
Sé que pobre moriré
Yo no necesito ayuda
Yo solito saldré
Y aunque el dinero suma
Sé que pobre moriré
Jugando al póker con el diablo
El señor no me entiende cuando le hablo
Mi mae' diciendo: «cuida esos vocablos»
Y lo' que ven do' tiro y no han salío' del vecindario
Esta gente quiere ser la que más ronca
Y yo preocupa’o porque mi música no rompa
Mucho titerito, mucho Mortal Kombat
De grana' pa toa la vía, como Lorca
Lo malo de este amor a quemarropa
Es que vamo' a matarno' el uno al otro
Quema, quémate esas yemas, toca toca
Mucho que consigo y me sabe a poco
Me echaron de la escuela
No tuve graduación, ay, mira qué pena
Con un coche paga’o y una familia mu' linda
Mandando los Q5 pa' la India
Yo no necesito ayuda
Yo solito saldré
Y aunque el dinero suma
Sé que pobre moriré
Yo no necesito ayuda
Yo solito saldré
Y aunque el dinero suma
Sé que pobre moriré
Se que pobre moriré
Se que pobre moriré…

(traduzione)

Per i beefeos non ho preoccupazioni
Suonano dei giocattoli mentre sbucciano gli interni
Le macchine passano suonando le mie canzoni
Lo sento in cucina, io che preparo amaretti
Mi danno sempre amore dove cammino
Ogni volta che esco si segnano
Dove stai andando con quelle arie assassine?
Se hai dimenticato di eliminare tutte le vecchie foto da Facebook
Che fortuna essere un gangster
Che cosa è pazzesco, se davvero non sei nessuno
Cugino, ascoltami quando dico
Che passerai molto più tempo da morto che da vivo
Come suona bene la mia musica su un bm
Come suona bene il mio nome attraverso le tue labbra
Come suona bene che dici che mi ami
Perché mi sento come con la star di Super Mario
Non ho bisogno di aiuto
Di solito esco
E anche se i soldi si sommano
So che povero morirò
Non ho bisogno di aiuto
Di solito esco
E anche se i soldi si sommano
So che povero morirò
Giocare a poker con il diavolo
Il signore non mi capisce quando gli parlo
Mia mae' dicendo: "prenditi cura di quelle parole"
E quello che vedono gli e' sparato e non hanno lasciato il quartiere
Queste persone vogliono essere quelle che russano di più
E mi preoccupo perché la mia musica non si rompe
Un sacco di pupazzi, molto Mortal Kombat
Dal grana' alla strada, come Lorca
La cosa brutta di questo amore a distanza ravvicinata
È che ci uccideremo a vicenda
Brucia, brucia quei tuorli, tocca tocca
Ottengo molto e so poco
Sono stato cacciato dalla scuola
Non avevo la laurea, oh, guarda che peccato
Con una macchina a pagamento e una famiglia molto simpatica
Invio del Q5 in India
Non ho bisogno di aiuto
Di solito esco
E anche se i soldi si sommano
So che povero morirò
Non ho bisogno di aiuto
Di solito esco
E anche se i soldi si sommano
So che povero morirò
So che povero morirò
So quanto povero morirò...