Traduzione del testo della canzone Pasa Página - Dellafuente

Pasa Página (originale)

Pasa página
No te rayes, pasa página
(Me come la polla con quien me odie)
Pasa página
No te rayes, pasa página
(Quien tenga mala envidia me la come)
Cuando yo empeze a hacer musica a mi nadie me queria
Mucho amor pa los que me siguen desde el primer dia
Yo me iba pa el estudio calladito
Asi es como es subido, calladito
Y no es que sea nadie, mucho menos viva de esto
Pero la multinacional la tengo en proyecto
Y el dinero lo destino pa reirme de ti
Antes pagaba ahora entro VIP
No compraba ropa, ni en temporada ni en rebaja
Ahora de ropa me regalan las cajas
Y no me creo na' eso yo te lo juro
Sigo esmayao’pero ahora tengo un futuro
Poquito a poco loco vamos creciendo
Poquito a poco lo vamos mereciendo
Poquito a poco me curo cicatrices
Estoy con mis hermanos, ellos me dicen:
Pasa página
No te rayes, pasa página
(Me come la polla con quien me odie)
Pasa página
No te rayes, pasa página
(Quien tenga mala envidia me la come)
Si te digo que esto es musica del barrio te miento
La musica del barrio siempre va a ser el flamenco
Que te me pegue' ahora no me vale
(Pa que fronteaste con lo' anormales)
Pa mis padre' e familia
Muerte pa todos los violetas
Le follen a los sueltos pero paga con tarjeta
Viaja por todo el mundo con 400 maletas
Pa llenarlas de ropa y traermeslas pa aca
Darsela a mi primo, toma primo regala'
Soñando con billetes moraditos
Poquito a poco loco vamos creciendo
Poquito a poco lo vamos mereciendo
Poquito a poco me curo cicatrices
Estoy con mis hermanos, ellos me dicen:
Pasa página
No te rayes, pasa página
(Me come la polla con quien me odie)
Pasa página
No te rayes, pasa página
(Quien tenga mala envidia me la come)

(traduzione)

voltare pagina
Non graffiarti, volta pagina
(Mangio il mio cazzo con chi mi odia)
voltare pagina
Non graffiarti, volta pagina
(Chi ha una brutta invidia lo mangia)
Quando ho iniziato a fare musica nessuno mi voleva
Tanto amore a chi mi segue dal primo giorno
Sono andato in silenzio in studio
Ecco come viene caricato, in silenzio
E non è che io sia nessuno, tanto meno vivo da questo
Ma ho la multinazionale come progetto
E i soldi sono destinati a ridere di te
Prima di pagare ora entro in VIP
Non ho comprato vestiti, né di stagione né in saldo
Ora per i vestiti mi danno le scatole
E non credo a niente, te lo giuro
Sono ancora esmayao' ma ora ho un futuro
A poco a poco stiamo crescendo pazzi
A poco a poco ce lo meritiamo
A poco a poco guarisco le cicatrici
Sono con i miei fratelli, mi dicono:
voltare pagina
Non graffiarti, volta pagina
(Mangio il mio cazzo con chi mi odia)
voltare pagina
Non graffiarti, volta pagina
(Chi ha una brutta invidia lo mangia)
Se ti dico che questa è musica del quartiere sto mentendo
La musica del quartiere sarà sempre il flamenco
Che mi colpisci adesso non ne vale la pena
(Perché hai affrontato l'anormale)
Per mio padre e la mia famiglia
Morte a tutte le viole
Si fottono quelli sciolti ma pagano con la carta
Viaggia in tutto il mondo con 400 valigie
Per riempirli di vestiti e portarmeli qui
Datelo a mio cugino, prendete mio cugino regalatelo
Sognare banconote viola
A poco a poco stiamo crescendo pazzi
A poco a poco ce lo meritiamo
A poco a poco guarisco le cicatrici
Sono con i miei fratelli, mi dicono:
voltare pagina
Non graffiarti, volta pagina
(Mangio il mio cazzo con chi mi odia)
voltare pagina
Non graffiarti, volta pagina
(Chi ha una brutta invidia lo mangia)