Traduzione del testo della canzone Lo Que Estoy Pasando - Dellafuente, E.T.M.

Lo Que Estoy Pasando (originale)

Un vestido te voy a comprar de Vicky Martín Berrocal
Un vestido te voy a comprar de Vicky Martín Berrocal
No hay día que pase y no me coma la cabeza
Yo me veía contigo viviendo y no te interesa
Yo no soy de dinero, pero cumplo mis promesas
Soy de corazón noble, eso por naturaleza
Y sabes qué?
Te he querido como sé querer, de la única forma que sé
Insuficiente quizás, pero eso era de verdad
Y de repente te vas y no imaginas
Lo que estoy pasando
Me paso los días na' más recordando
Que tu cara no volveré a ver
Tu cara no volveré a ver
Tu cara no volveré a ver
Porque
Me he olvidado de querer
Por tu forma de ser
Me he olvidado de querer
Muchas cosas han pasado
Muchos secretos guardados que solo sabemos los dos, que no sabe más nadie
Me llevaba hasta otro planeta en un alien
De otra galaxia
Acostado con ella, a Dios dando las gracias
Me quedaba dormido a su vera, que feliz que era
De pelo, lacia
Desde mi infancia, queria una morena que no sea muy rancia
Y yo la tenía, te juro que la voy a querer toda la vida
Eso no se olvida, hacía interesante todas las tonterías
Ni el thai ni boxeo ni drogas a mi me relajan como ella lo hacía
Mira
Lo que estoy pasando
Me paso los días na' más recordando
Que tu cara no volveré a ver
Tu cara no volveré a ver
Tu cara no volveré a ver
Porque
Me he olvidado de querer
Por tu forma de ser
Me he olvidado de querer

Lo Que Estoy Pasando (traduzione)

Ti comprerò un vestito di Vicky Martín Berrocal
Ti comprerò un vestito di Vicky Martín Berrocal
Non c'è giorno che passa e io non mi mangio la testa
Mi sono visto vivere con te e non sei interessato
Non parlo di soldi, ma mantengo le mie promesse
Sono di cuore nobile, quello per natura
E tu sai cosa?
Ti ho amato come so amare, nell'unico modo che conosco
Forse insufficiente, ma era vero
E all'improvviso te ne vai e non puoi immaginare
cosa sto passando
Passo le mie giornate solo a ricordare
Che la tua faccia non vedrò più
Non vedrò mai più la tua faccia
Non vedrò mai più la tua faccia
Perché
Ho dimenticato di amare
A proposito
Ho dimenticato di amare
Sono successe molte cose
Molti hanno mantenuto segreti che solo noi due conosciamo, che nessun altro conosce
Mi ha portato su un altro pianeta in un alieno
da un'altra galassia
Sdraiato con lei, ringraziando Dio
Mi sono addormentato accanto a lui, com'era felice
capelli lisci
Fin dalla mia infanzia, volevo una bruna che non fosse troppo rancida
E l'ho avuta, giuro che l'amerò per tutta la vita
Questo non è dimenticato, ha reso tutte le sciocchezze interessanti
Né la tailandese né la boxe né le droghe mi rilassano come faceva lei
Aspetto
cosa sto passando
Passo le mie giornate solo a ricordare
Che la tua faccia non vedrò più
Non vedrò mai più la tua faccia
Non vedrò mai più la tua faccia
Perché
Ho dimenticato di amare
A proposito
Ho dimenticato di amare