Traduzione del testo della canzone Deep in the Heart - Delorentos

Deep in the Heart (originale)

Deep in the heart of love
Wherever that is
Whatever that means
Down where your hands may shake
And your body aches
Two steps from
Caving in
And I don’t have the words
To keep you from this hurt
So every ragged day
Is a day
Further away
Deep in the heart of love
Past the story books
Deeper than you can feel
Down where the air is cold
And the lights are low
Afraid of
What is real
And I don’t have the words
To keep you from this hurt
So every ragged day
Is a day
Further away
From your perfect face
I’m just trying
To see the beauty
In all the dirt
Held together
With salty water
Deep in the heart
I’m just trying
To see the beauty
In all the dirt
Held together
With salty water
Deep in the heart
(Deep in the heart now)
Deep in the heart
(Deep in the heart now)
Deep in the heart

(traduzione)

Nel profondo del cuore dell'amore
Ovunque sia
Qualsiasi cosa significhi
Giù dove le tue mani possono tremare
E il tuo corpo fa male
A due passi da
Cadere
E non ho le parole
Per tenerti lontano da questo dolore
Quindi ogni giorno irregolare
È un giorno
Più lontano
Nel profondo del cuore dell'amore
Oltre i libri di fiabe
Più profondo di quanto tu possa sentire
Giù dove l'aria è fredda
E le luci sono basse
Spaventato da
Che cosa è reale
E non ho le parole
Per tenerti lontano da questo dolore
Quindi ogni giorno irregolare
È un giorno
Più lontano
Dal tuo viso perfetto
Sto solo provando
Per vedere la bellezza
In tutta la sporcizia
Tenuti insieme
Con acqua salata
Nel profondo del cuore
Sto solo provando
Per vedere la bellezza
In tutta la sporcizia
Tenuti insieme
Con acqua salata
Nel profondo del cuore
(Nel profondo del cuore ora)
Nel profondo del cuore
(Nel profondo del cuore ora)
Nel profondo del cuore