Traduzione del testo della canzone In Darkness We Feel Our Way - Delorentos

In Darkness We Feel Our Way (originale)

When I close my eyes
You are awake
No mistake about it
Trying to make it through
Make a life that’s new
And it’s no surprise
That you are headline news
Our world’s become so small
It’s still too big to crawl
To crawl
Comin' round the corner
Nearer every day
Open up the borders
Got to be brave (Feel it)
Words can’t keep us safe
In darkness we feel our way
Looking back in time
Searching for release
Finding only famine or feast
Should history repeat
There would be the crime (We are never feel right)
And madness surely must ensue
Oh, the things we do
In fear of falling through
In fear of falling through
(Feel it)
Comin' round the corner (Feel it)
Nearer every day (Feel it)
Open up the borders (Feel it)
Got to be brave (Feel it)
Educated violence (Feel it)
Can’t stop a wave (Feel it)
Vigil in the silence (Feel it)
Don’t care what they say
Words can’t keep us safe
In darkness we feel our way
Oh whoa
Oh whoa
Oh whoa
Oh whoa (I can see it)
Oh whoa (I can hear it)
Oh whoa (Feel it)
Don’t care what they say
In darkness we feel our way
(Feel it)
Comin' round the corner (Feel it)
Nearer every day (Feel it)
Open up the borders (Feel it)
Got to be brave (Feel it)
Educated violence (Feel it)
Can’t stop a wave (Feel it)
Vigil in the silence (Feel it)
Don’t care what they say
Words can’t keep us safe
In darkness we feel our way
Don’t care what they say
Words can’t keep us safe
In darkness we feel our way

In Darkness We Feel Our Way (traduzione)

Quando chiudo gli occhi
Tu sei sveglio
Nessun errore al riguardo
Cercando di farcela
Crea una vita nuova
E non è una sorpresa
Che sei una notizia da prima pagina
Il nostro mondo è diventato così piccolo
È ancora troppo grande per eseguire la scansione
Gattonare
Venendo dietro l'angolo
Ogni giorno più vicino
Apri i confini
Devo essere coraggioso (sentilo)
Le parole non possono tenerci al sicuro
Nell'oscurità ci sentiamo a modo nostro
Guardando indietro nel tempo
Alla ricerca del rilascio
Trovare solo carestia o festa
La storia dovrebbe ripetersi
Ci sarebbe il crimine (non ci sentiamo mai a posto)
E la follia sicuramente ne deve derivare
Oh, le cose che facciamo
Nella paura di cadere
Nella paura di cadere
(Sentilo)
Venendo dietro l'angolo (sentilo)
Ogni giorno più vicino (sentilo)
Apri i confini (sentilo)
Devo essere coraggioso (sentilo)
Violenza educata (sentilo)
Non riesco a fermare un'onda (sentilo)
Veglia nel silenzio (sentilo)
Non importa cosa dicono
Le parole non possono tenerci al sicuro
Nell'oscurità ci sentiamo a modo nostro
Oh whoa
Oh whoa
Oh whoa
Oh whoa (posso vederlo)
Oh whoa (lo sento)
Oh whoa (sentilo)
Non importa cosa dicono
Nell'oscurità ci sentiamo a modo nostro
(Sentilo)
Venendo dietro l'angolo (sentilo)
Ogni giorno più vicino (sentilo)
Apri i confini (sentilo)
Devo essere coraggioso (sentilo)
Violenza educata (sentilo)
Non riesco a fermare un'onda (sentilo)
Veglia nel silenzio (sentilo)
Non importa cosa dicono
Le parole non possono tenerci al sicuro
Nell'oscurità ci sentiamo a modo nostro
Non importa cosa dicono
Le parole non possono tenerci al sicuro
Nell'oscurità ci sentiamo a modo nostro