Traduzione del testo della canzone Too Late - Delorentos

Too Late (originale)

Too late,
Tomorrow’s too late to tell you
How I feel about you.
Too great,
The feeling’s too great
To keep to myself alone
Smile, when your lover meets your eyes
We may separate to fight,
But we will reunite.
Try, every moment of your life
There’s a miracle on trial
And it can’t be denied,
No, it can’t be denied.
Sea breeze,
Stinging my face.
I’m running,
But I can’t feel safe,
Til' I get tired of running
And stand in one place.
Smile, When your lover meets your eyes
We may separate to fight,
But we will reunite.
Cry, every moment of your life
There’s a miracle on trial
And it won’t be denied,
No, it won’t be denied.
But if I cannot let go,
If you should never know,
So I’m gonna try,
Yes I’m gonna try.
Smile, When your lover meets your eyes
We may separate to fight,
But we will reunite.
Try, every moment of your life
There’s a miracle on trial
And it can’t be denied,
No, it can’t be denied.
Oh, what a world.
Oh, what a world.
Oh, what a beautiful world.

Too Late (traduzione)

Troppo tardi,
Domani è troppo tardi per dirtelo
Come mi sento per te.
Troppo grande,
La sensazione è troppo grande
Per tenermi solo
Sorridi, quando il tuo amante incontra i tuoi occhi
Potremmo separarci per combattere,
Ma ci riuniremo.
Prova, ogni momento della tua vita
C'è un miracolo in prova
E non si può negare
No, non può essere negato.
Brezza marina,
Mi punge la faccia.
Sto correndo,
Ma non riesco a sentirmi al sicuro,
Finché non mi stanco di correre
E stai in un posto.
Sorridi, quando il tuo amante incontra i tuoi occhi
Potremmo separarci per combattere,
Ma ci riuniremo.
Piangi, ogni momento della tua vita
C'è un miracolo in prova
E non sarà negato,
No, non sarà negato.
Ma se non posso lasciar andare,
Se non dovessi mai saperlo,
Quindi proverò,
Sì, ci provo.
Sorridi, quando il tuo amante incontra i tuoi occhi
Potremmo separarci per combattere,
Ma ci riuniremo.
Prova, ogni momento della tua vita
C'è un miracolo in prova
E non si può negare
No, non può essere negato.
Oh, che mondo.
Oh, che mondo.
Oh, che bel mondo.