Traduzione del testo della canzone Eyes Open - Delorentos

Eyes Open (originale)

A moment tenderness
A life led up to this I feel
A life that takes too much
You’d think you’d had enough
A gentle tilt of your head
The sad and sweet of your scent
I’ll see you there tonight
Yeah, yeah
Yeah, yeah I’ll see you there tonight
I’ll see you there tonight
A siren sounds aloud
A silence rips the ground between
Are you not right for me?
I thought you were right for me
The fear of letting go
I fear that we’re not in control
I’ll see you there tonight
Yeah, yeah
Yeah, yeah I’ll see you there tonight
I’ll see you there tonight
Yeah, yeah
Yeah, yeah I’ll see you there tonight
I’ll see you there tonight
Eyes open
Eyes open
Eyes open
Eyes open wide
Yeah, yeah
Yeah, yeah I’ll see you there tonight
I’ll see you there tonight
I’ll see you there tonight

(traduzione)

Un momento di tenerezza
Una vita ha portato a questa sensazione
Una vita che richiede troppo
Penseresti di averne avuto abbastanza
Una leggera inclinazione della testa
Il triste e dolce del tuo odore
Ci vediamo lì stasera
Yeah Yeah
Sì, sì, ci vediamo lì stasera
Ci vediamo lì stasera
Una sirena suona ad alta voce
Un silenzio squarcia il terreno in mezzo
Non sei giusto per me?
Pensavo fossi giusto per me
La paura di lasciarsi andare
Temo che non abbiamo il controllo
Ci vediamo lì stasera
Yeah Yeah
Sì, sì, ci vediamo lì stasera
Ci vediamo lì stasera
Yeah Yeah
Sì, sì, ci vediamo lì stasera
Ci vediamo lì stasera
Occhi aperti
Occhi aperti
Occhi aperti
Occhi spalancati
Yeah Yeah
Sì, sì, ci vediamo lì stasera
Ci vediamo lì stasera
Ci vediamo lì stasera