Traduzione del testo della canzone Home Again - Delorentos

Home Again (originale)

Today was just the day when all the numbers changed,
the clocks ticked off the walls,
everyone went home again,
seem tomorrow will be different.
The sequences we try, unbroken, untied,
taken like the child that you are,
Oh Oh home again, tomorrow will be different.
Oh Oh home again, tomorrow will be different.
Lets forget the walls and live out in the cold,
try and make something happen that changes it all,
so tomorrrow will be different.
Oh Oh home again, tomorrow will be different.
And just for one second, the light caught in your eye
and it felt like heaven.
Today was just the day when all the colours fade,
the light became the night, just like every other day,
but tomorrow will be different
All the little highs scattered through our lives,
suddenly seemed like nothing after tonight,
but tomorrow will be different.
Oh oh now we know, tomorrow will be different.
And just for one second, the light caught in your eye
and it felt like heaven.
And just in one second, a new life for you and I
and it felt like heaven.
And it felt like heaven.
And it felt like heaven.
And it felt like heaven.
And it felt like heaven.
And it felt like heaven.

Home Again (traduzione)

Oggi è stato solo il giorno in cui tutti i numeri sono cambiati,
gli orologi scandivano le pareti,
tutti tornarono a casa,
sembra che domani sarà diverso.
Le sequenze che proviamo, ininterrotte, slegate,
preso come il bambino che sei,
Oh Oh di nuovo a casa, domani sarà diverso.
Oh Oh di nuovo a casa, domani sarà diverso.
Dimentichiamo i muri e viviamo al freddo,
prova a fare in modo che accada qualcosa che cambi tutto,
quindi domani sarà diverso.
Oh Oh di nuovo a casa, domani sarà diverso.
E solo per un secondo, la luce ha catturato il tuo sguardo
e sembrava il paradiso.
Oggi è stato solo il giorno in cui tutti i colori sbiadiscono,
la luce è diventata la notte, proprio come ogni altro giorno,
ma domani sarà diverso
Tutti i piccoli sballi sparsi per le nostre vite,
improvvisamente sembrava niente dopo stasera,
ma domani sarà diverso.
Oh oh ora lo sappiamo, domani sarà diverso.
E solo per un secondo, la luce ha catturato il tuo sguardo
e sembrava il paradiso.
E solo in un secondo, una nuova vita per te e per me
e sembrava il paradiso.
E sembrava il paradiso.
E sembrava il paradiso.
E sembrava il paradiso.
E sembrava il paradiso.
E sembrava il paradiso.