| Little sparks,
| Piccole scintille,
|
| on both of our minds,
| in entrambe le nostre menti,
|
| no explosions here most of the time,
| nessuna esplosione qui la maggior parte del tempo,
|
| introverse mind,
| mente introversa,
|
| I look in your eyes,
| Ti guardo negli occhi,
|
| you know what it means,
| tu sai cosa significa,
|
| most of the time.
| La maggior parte delle volte.
|
| There are little sparks sometimes,
| Ci sono piccole scintille a volte,
|
| There are little sparks sometimes.
| Ci sono piccole scintille a volte.
|
| Little sparks,
| Piccole scintille,
|
| from most of our lives,
| dalla maggior parte delle nostre vite,
|
| scares me half to death,
| mi spaventa a morte,
|
| but only sometimes,
| ma solo qualche volta,
|
| you take my hand,
| prendi la mia mano,
|
| and I take your sight,
| e ti guardo,
|
| please try to forgive,
| per favore, prova a perdonare,
|
| and then I can try,
| e poi posso provare,
|
| and if I said I always knew,
| e se dicessi che l'ho sempre saputo,
|
| but that is a lie.
| ma questa è una bugia.
|
| There are little sparks sometimes.
| Ci sono piccole scintille a volte.
|
| There are little sparks sometimes,
| Ci sono piccole scintille a volte,
|
| There are little sparks sometimes,
| Ci sono piccole scintille a volte,
|
| There are little sparks sometimes,
| Ci sono piccole scintille a volte,
|
| There are little sparks sometimes. | Ci sono piccole scintille a volte. |