| The boom box overloader, block overthrower
| Il sovraccarico del boom box, il rovesciatore del blocco
|
| Hurricanes from my brain, knock your whole block over
| Gli uragani dal mio cervello, rovesciano l'intero blocco
|
| Got a mask on my face but it’s not October
| Ho una maschera sul viso ma non è ottobre
|
| Hard to keep up with my pace so I gotta rock slower
| Difficile tenere il passo con il mio ritmo, quindi devo oscillare più lentamente
|
| Melt brain cells in your skull like a pot smoker
| Sciogli le cellule cerebrali nel tuo cranio come un fumatore di marijuana
|
| Takin' shots in the dark like cops with glaucoma
| Scattare foto al buio come poliziotti con il glaucoma
|
| Keep the Glock on ya, right thumb over the hammer
| Tieni la Glock addosso, il pollice destro sopra il martello
|
| The flow and the grammar is hooded like Cobra Commander
| Il flusso e la grammatica sono incappucciati come Cobra Commander
|
| The closer you stand to the man and your skin’ll get tanner
| Più ti avvicini all'uomo e la tua pelle diventerà più abbronzata
|
| I can make the whitest cracker rapper black as a panther
| Posso rendere il rapper cracker più bianco nero come una pantera
|
| Ap is the answer, radiate your backup dancers
| Ap è la risposta, irradia i tuoi ballerini di riserva
|
| And the fans in the stands like I’m trying to cure cancer
| E i fan sugli spalti come se stessi cercando di curare il cancro
|
| Give me one clap, now give me two claps
| Dammi un applauso, ora fammi due applausi
|
| Better rip your shit up and write some new raps
| Meglio strappare la tua merda e scrivere dei nuovi rap
|
| Saw that Transformer movie, gave it two thumbs down
| Ho visto quel film Transformer, gli ho dato due pollici in giù
|
| 'Cause it never made that sound
| Perché non ha mai emesso quel suono
|
| Getting strong now (We gettin' stronger every day)
| Diventare forte ora (diventiamo più forti ogni giorno)
|
| Won’t be long now (It won’t be long, we on the way)
| Non ci vorrà molto ora (non ci vorrà molto, stiamo arrivando)
|
| The Demigodz is back, the Demigodz is back
| Il Demigodz è tornato, il Demigodz è tornato
|
| The Demigodz is back, the Demigodz is back
| Il Demigodz è tornato, il Demigodz è tornato
|
| It’s Ryu motherfucker, slide through undercover
| È Ryu figlio di puttana, scivola sotto copertura
|
| No food, got a hunger so you ain’t gotta wonder
| Niente cibo, ho fame quindi non devi meravigliarti
|
| If I’m back, I never left, relax and get the tech
| Se torno, non me ne vado mai, rilassati e prendi la tecnologia
|
| My breath still smellin' like ass and cigarettes
| Il mio respiro puzza ancora di culo e di sigarette
|
| My gat spray this way, thataway you bitch-made
| Il mio gat spruzza in questo modo, quello che hai fatto da puttana
|
| Rappers I missed can still get it from the ricochet
| I rapper che mi sono persi possono ancora prenderlo dal rimbalzo
|
| Ever since mama was puttin' vodka in my Minute Maid
| Da quando la mamma metteva la vodka nella mia cameriera dei minuti
|
| Walkin' down the block with a Flavor Flav clock
| Camminando lungo l'isolato con un orologio Flavor Flav
|
| Same size as a dinner plate, see the way we spendin' papes
| Stesse dimensioni di un piatto da pranzo, guarda come spendiamo le carte
|
| I don’t make it rain, nah it’s kinda like a tickertape parade
| Non faccio piovere, no, è un po' come una parata di telescriventi
|
| So be afraid, see your face be erased
| Quindi abbi paura, guarda la tua faccia cancellata
|
| We could take the game back, snap it’s a piece of cake, we back
| Potremmo riprendere il gioco, scattare è un gioco da ragazzi, noi indietro
|
| Getting strong now (We gettin' stronger every day)
| Diventare forte ora (diventiamo più forti ogni giorno)
|
| Won’t be long now (It won’t be long, we on the way)
| Non ci vorrà molto ora (non ci vorrà molto, stiamo arrivando)
|
| The Demigodz is back, the Demigodz is back
| Il Demigodz è tornato, il Demigodz è tornato
|
| The Demigodz is back, the Demigodz is back
| Il Demigodz è tornato, il Demigodz è tornato
|
| Why these muh’fuckers different?
| Perché questi bastardi sono diversi?
|
| Demigodz is back? | Demigodz è tornato? |
| Hey that’s fuckin' awesome
| Ehi, è fottutamente fantastico
|
| I think I’m missin' my marbles, I’m kinda glad I lost 'em
| Penso che mi manchino i miei marmi, sono un po' contento di averli persi
|
| I see the deep end near, looks like you’re going off it
| Vedo l'estremità più vicina, sembra che tu ne stia uscendo
|
| And no you squares can’t fit inside my oval office
| E no, voi quadrati non potete entrare nel mio ufficio ovale
|
| I’m going golfing except instead of that white ball
| Vado a giocare a golf tranne che al posto di quella pallina bianca
|
| I’m teein' off of your head then it’s lights off
| Ti sto tirando fuori dalla testa, poi le luci sono spente
|
| Yeah butane lighter with a Lysol can
| Sì, accendino al butano con una lattina di Lysol
|
| Masked like the guy from Saw at your high school dance
| Mascherato come il ragazzo di Saw al ballo del tuo liceo
|
| Crank that soldier boy, you shouldn’t do that though
| Fai girare quel soldato, non dovresti farlo però
|
| Clothesline a fag trying to superman that hoe
| Stendibiancheria un frocio che cerca di superuomo quella zappa
|
| Check the rhymes and the flow (for sure), you know what I’m about bitch
| Controlla le rime e il flusso (di sicuro), sai di cosa parlo cagna
|
| Looked at rap, grabbed a razor, carved out my own niche
| Ho guardato il rap, ho preso un rasoio, mi sono ritagliato la mia nicchia
|
| So fuck your whole organization
| Quindi fanculo l'intera organizzazione
|
| I’m nicer than any rapper you know and that’s not an exaggeration
| Sono più gentile di qualsiasi rapper che conosci e non è un'esagerazione
|
| If God gave me a gift, then I’m thankful for it (Why?)
| Se Dio mi ha fatto un regalo, gliene sono grato (perché?)
|
| 'Cause it’s a God-given gift to stick a shank in your ribs
| Perché è un dono dato da Dio infilarti uno stinco nelle costole
|
| Getting strong now (We gettin' stronger every day)
| Diventare forte ora (diventiamo più forti ogni giorno)
|
| Won’t be long now (It won’t be long, we on the way)
| Non ci vorrà molto ora (non ci vorrà molto, stiamo arrivando)
|
| The Demigodz is back, the Demigodz is back
| Il Demigodz è tornato, il Demigodz è tornato
|
| The Demigodz is back, the Demigodz is back | Il Demigodz è tornato, il Demigodz è tornato |