| Straight out the red depths of Hell bringin clips and diseases
| Direttamente le rosse profondità dell'inferno portano clip e malattie
|
| I walk on water with my own two feet nigga, FUCK JESUS!
| Cammino sull'acqua con il mio negro di due piedi, FUCK JESUS!
|
| Celph Titled’s a God with many followers
| Celph Titled è un Dio con molti seguaci
|
| Who’s sick enough to choke a pitbull with his own dog collar
| Chi è abbastanza malato da soffocare un pitbull con il suo stesso collare di cane
|
| I rep the NYC, fuck bitches and sip Remy
| Rappresento New York, mi scopo le puttane e sorseggio Remy
|
| Pack more notes than Denny’s and conduct symphonies
| Prepara più note di quelle di Denny e dirigi sinfonie
|
| You fuckin with me, you won’t live to see tomorrow, faggot!
| Mi stai fottendo, non vivrai abbastanza per vedere domani, frocio!
|
| I keep it gangsta, storin bodies in a dusty attic
| Lo tengo in gangsta, stoin corpi in una soffitta polverosa
|
| You can’t talk cuz of the duct tape you fuck face
| Non puoi parlare perché del nastro adesivo che fotti la faccia
|
| The Demigodz from Chrome Depot blazin with .38's
| Il Demigodz di Chrome Depot brilla con .38
|
| My clique is famous for the way we spit and rock flows
| La mia cricca è famosa per il modo in cui sputiamo e il rock scorre
|
| Leave the spot blown and send bitch-niggaz to (?)
| Lascia perdere il posto e invia cagna-negri a (?)
|
| Beware! | Attenzione! |
| Emcees out there, drop ya mics
| Emcees là fuori, lascia cadere i microfoni
|
| Your talkin might result in the loss of life
| Il tuo talkin potrebbe comportare la perdita di vite umane
|
| And also might, known to crush blocks of ice
| E potrebbe anche, noto per frantumare blocchi di ghiaccio
|
| The spot it bright, 'til the point you lost ya sight
| Il punto è luminoso, fino al punto in cui hai perso la vista
|
| Cuz I’m startin fights, like that bully in class
| Perché sto iniziando a risse, come quel bullo in classe
|
| Sayin, When the bell rings bitch, I’m kickin your ass!
| Sayin, quando suona la campana puttana, ti sto prendendo a calci in culo!
|
| I spit at stage shows where herbs and weirdos
| Sputo a spettacoli teatrali in cui erbe e strani
|
| screamin Oh No like Nate, Mos Def, and Pharaohe
| urlando Oh No come Nate, Mos Def e Pharaohe
|
| It’s a rare flow, put your cameras on zoom
| È un flusso raro, metti le tue videocamere su zoom
|
| Cuz it’s tight like all the Klumps crammed in a small room
| Perché è stretto come tutti i Klumps stipati in una piccola stanza
|
| Fudge is the shit, been busy puttin cups to my lips
| Il caramello è la merda, sono stato impegnato a mettere le tazze alle mie labbra
|
| Gettin it outta me, gave the weed a couple of hits
| Toglierlo da me, ha dato all'erba un paio di colpi
|
| Mary Jane lately, grew some succulent tits
| Mary Jane ultimamente si è fatta crescere delle tette succulente
|
| But everybody’s hittin it, ended up dumpin that bitch
| Ma tutti ci hanno colpito, hanno finito per scaricare quella cagna
|
| Mastered the art of reverse physcology
| Padroneggia l'arte della fisiologia inversa
|
| Gimme a minute with a chick and she’ll exchange a suck for a lick
| Dammi un minuto con una ragazza e lei scambierà una suzione con una leccata
|
| Broke nigga — give bartenders a buck for a tip
| Negro al verde: dai una mancia ai baristi
|
| Take a sip and give it back say, spruce it up a tidbit
| Prendi un sorso e restituiscilo, ad esempio, abbelliscilo con un bocconcino
|
| Who in the fuck?! | Chi cazzo?! |
| Rappers hidin under they trucks
| I rapper si nascondono sotto i loro camion
|
| Jumpin through windows, actin like lightning just struck
| Saltando attraverso le finestre, comportandosi come un fulmine appena colpito
|
| Holdin the do', cuttin they 'fros, wearin disguises
| Tenere il fare', tagliare loro 'fros, indossare travestimenti
|
| Exercising, puttin on weight, increasing sizes
| Fare esercizio, ingrassare, aumentare le taglie
|
| Packin they tools and rollin in schools learnin dialect
| Imballate gli strumenti e rotolate nelle scuole imparando il dialetto
|
| Ebonics, that ain’t workin no more, we need some bias shit
| Ebonics, che non funziona più, abbiamo bisogno di un po' di merda
|
| Yaggfu, Demigodz alliance
| Yaggfu, alleanza semigodz
|
| We colossal like Paul Bunyan and Jolly Green Giant
| Siamo colossali come Paul Bunyan e Jolly Green Giant
|
| Yo I’m that fly gringo that chicks love to deep throat
| Yo, sono quel gringo volante che le ragazze adorano la gola profonda
|
| With tracks so hot, you’ll pass out from heat strokes
| Con tracce così calde, sverrai per i colpi di calore
|
| I beat foes on both west and east coasts
| Sconfiggo i nemici sia sulla costa occidentale che su quella orientale
|
| The freak hoes are rhymin on Luke’s Peep Show
| Le puttane strane fanno le rime al Peep Show di Luke
|
| I’ll crush ya ego, embarass you in ya home town
| Ti schiaccerò ego, ti metterò in imbarazzo nella tua città natale
|
| So forget the fame, you won’t wanna be known now
| Quindi dimentica la fama, non vorrai essere conosciuto ora
|
| I throw down with you half-ass rappers
| Ti butto giù con voi rapper mezzo culo
|
| And stuff your garbage rhymes inside trash compactors
| E infila le tue filastrocche nei tritarifiuti
|
| I’m a Demigod, what’d you expect? | Sono un semidio, cosa ti aspetteresti? |
| From a man
| Da un uomo
|
| who met Mother Nature, looked under her dress and wasn’t impressed
| che ha incontrato Madre Natura, ha guardato sotto il suo vestito e non ne è rimasta colpita
|
| The same stupid son of a bitch who doesn’t respect
| Lo stesso stupido figlio di puttana che non rispetta
|
| The Angel of Death’s request when he comes to collect
| La richiesta dell'angelo della morte quando viene a ritirare
|
| Run in and check, my cassette — it’s a slight chance
| Corri e controlla, la mia cassetta: è una piccola possibilità
|
| you might see, demons escapin from in the deck, and now that I…
| potresti vedere che i demoni scappano dal ponte e ora che io...
|
| But when I increase the rudeness of my evil music
| Ma quando aumento la maleducazione della mia musica malvagia
|
| It leaves the stupid, people skewered and leaks ya fluids
| Lascia gli stupidi, le persone infilzate e ti fa fuoriuscire i liquidi
|
| into the streets and sewers, if by chance God sees me do it
| nelle strade e nelle fogne, se per caso Dio mi vede fallo
|
| Should shoot a big hole down to Hell and lead me to it
| Dovrei sparare a un grande buco fino all'inferno e condurmi ad esso
|
| My microphone of omens dismantles opponents components
| Il mio microfono di presagi smonta i componenti degli avversari
|
| In moments leaving you and your cipher with my condolence
| Tra pochi istanti lascia te e il tuo codice con le mie condoglianze
|
| When I’m heated to max, you’ll be sufferin’from repeated attacks
| Quando sarò riscaldato al massimo, soffrirai di attacchi ripetuti
|
| Defeated you cats with fatter tracks, faggots collapse
| Sconfitti voi gatti con tracce più grasse, i frocio crollano
|
| When they be hearin’collabs over the wax
| Quando stanno ascoltando collaborazioni sulla cera
|
| Like subway rats we walk on underground tracks
| Come topi della metropolitana, camminiamo sui binari della metropolitana
|
| I’ve come to an overstandin’that you lack in what I’m excellin’in
| Sono giunto alla conclusione che ti manca in ciò in cui eccello
|
| Professional at propellin’adrenaline
| Professionista in propellin'adrenaline
|
| In fact, Open Mic attacks in stereo sound
| Infatti, Open Mic attacca con il suono stereo
|
| Pull out my dick and I’ll piss all on your burial ground
| Tira fuori il mio uccello e io piscio tutto sul tuo cimitero
|
| You better not clown or ever try to fuck with my committee
| Faresti meglio a non fare il pagliaccio o non provare mai a cazzare con il mio comitato
|
| Cuz the Demigodz are comin’like a storm to your city
| Perché i semidei stanno arrivando come una tempesta nella tua città
|
| Yo we could go to war right now, go call ya brethren
| Potremmo andare in guerra in questo momento, andate a chiamarvi fratelli
|
| Man the fight’s on, I’ll see you in Hell — from Heaven
| Amico, la lotta è iniziata, ci vediamo all'inferno, dal paradiso
|
| Reppin everything I write tight, said it for a long time
| Ripeti tutto ciò che scrivo stretto, l'ho detto per molto tempo
|
| I’m great in my eyes, I’m a legend in my own mind
| Sono fantastico ai miei occhi, sono una leggenda nella mia stessa mente
|
| The floor is out for ya set, that ain’t respect
| La parola è pronta per te, non è rispetto
|
| The crowd ain’t happy you wreck, they happy you left
| La folla non è felice che tu distrugga, è felice che tu te ne vada
|
| They mad upset, pissed that they came for you rhymin
| Sono arrabbiati, incazzati per essere venuti a prenderti in rima
|
| They barely survived your set, families huggin and cryin
| Sono sopravvissuti a malapena al tuo set, le famiglie si abbracciano e piangono
|
| Don’t come back, the rap competition’s gettin hurt up Be with an inch of ya life, and then an inch further | Non tornare, la competizione rap si fa male |
| Been heard of, this crew takin over this art
| Si è sentito parlare di questo equipaggio che si impossessa di quest'arte
|
| Ahead of you in skill, flow, and popularity charts
| Davanti a te nelle classifiche di abilità, flusso e popolarità
|
| Mo’known to flip plus the skill be sick
| Mo'known per flip più l'abilità di essere malato
|
| The type of cat that show his dick before he spit
| Il tipo di gatto che mostra il suo cazzo prima di sputare
|
| I’ll rush ya crew, but nigga fuck the rules
| Porterò la tua squadra di fretta, ma negro fanculo le regole
|
| With trust ya lose, anything I touch I bruise
| Con la fiducia che perdi, tutto ciò che tocco mi ammacca
|
| Now with Demigodz, I battle with any squad
| Ora con Demigodz, combatto con qualsiasi squadra
|
| I spit plenty bars, plus ball like Penny Har'
| Ho sputato molte barrette, oltre a palle come Penny Har'
|
| So if you thinkin of stick this man for the dividends
| Quindi, se stai pensando di attaccare quest'uomo per i dividendi
|
| Catch a quick two bullet blaze in ya abdomen
| Cattura un rapido fuoco di due proiettili nell'addome
|
| Yo, lemme show these cats what rockin a mic’s about
| Yo, fammi mostrare a questi gatti che cosa è fare rockin un microfono
|
| I’ll put ya life in doubt like the biker style, whipin out
| Ti metterò in dubbio la vita come lo stile del motociclista, tirando fuori
|
| You’re a bitch, the reason why your strikin out’s
| Sei una stronza, il motivo per cui sei uscito
|
| Cuz, girls who get with you think they’re dykin out
| Perché le ragazze che stanno con te pensano che siano fuori di testa
|
| You backpackers home typin out, a verse for ya title bout
| Voi zaino in spalla che scrivete a casa, un versetto per il vostro incontro per il titolo
|
| While I’m in a Lambroghini with James? | Mentre sono in un Lambroghini con James? |
| Candafini?
| Candafini?
|
| Rappers try to be me but they can’t get my look down
| I rapper cercano di essere me, ma non riescono a sminuire il mio aspetto
|
| My bumpy knuckles leave this industry shook down
| Le mie nocche irregolari lasciano questo settore scosso
|
| When I rhyme, I’m so ahead of my time
| Quando faccio rima, sono così in anticipo sui tempi
|
| That if we battled at 10, get there by 20 at 9
| Che se abbiamo battagliato alle 10, arriviamo entro le 20 alle 9
|
| I’m as heavy as Spawn, Esoteric savage B
| Sono pesante come Spawn, il selvaggio esoterico B
|
| I’ll spit bars at rappers like a chocolate factory
| Sputo barrette ai rapper come a una fabbrica di cioccolato
|
| Yo whatchu known for? | Yo per cosa sei noto? |
| Killin rappers off like a famine
| Uccidere i rapper come una carestia
|
| The Last Standing, like Bruce Lee’s daughter Shannon
| The Last Standing, come Shannon, la figlia di Bruce Lee
|
| It took some time plannin but I’m finally here
| Ci è voluto un po' di tempo per la pianificazione, ma finalmente sono qui
|
| Just droppin knowledge on ya brain, and puttin flavor in ya ear
| Lascia semplicemente cadere la conoscenza nel tuo cervello e mettiti il sapore nell'orecchio
|
| At the start of my career, people said they wasn’t feelin me But now everybody think’s I’m Keith Murray’s 'Mini-Me'
| All'inizio della mia carriera, le persone dicevano che non si sentivano in me, ma ora tutti pensano che io sia il "Mini-Me" di Keith Murray
|
| A critically acclaimed harsh heartbreaker
| Un duro rubacuori acclamato dalla critica
|
| Got into a slugfest and broke out the salt shaker
| È entrato in una slugfest e ha fatto esplodere la saliera
|
| Can’t you see my mental is creating verbal force fields?
| Non vedi che il mio mentale sta creando campi di forza verbale?
|
| Elevating spiritual, my physical is more real
| Elevando lo spirituale, il mio fisico è più reale
|
| Reality is 99% perception mostly
| La realtà è per lo più percezione del 99%.
|
| Mag-NIFICENT, my MISSILES SENT
| Mag-NIFICENT, i miei MISSILI INVIATI
|
| Heat-seeking bombs DETONATING, I’m invading-VADING
| Bombe a ricerca di calore che DETONANO, sto invadendo-VADING
|
| The space station, face me, A-P A-T H-E-T-I-C (I-C)
| La stazione spaziale, affrontami, A-P A-T H-E-T-I-C (I-C)
|
| Now that the light has come to meeee!
| Ora che la luce è venuta a meeee!
|
| Owww, the tornado, natural disaster, lacerating rappers
| Owww, il tornado, il disastro naturale, i rapper laceranti
|
| Known as Apathetic magnetic power attracting masses
| Conosciuto come Potere magnetico apatico che attrae masse
|
| Masked with gastric acids, turnin ya flesh to ashes
| Mascherato con acidi gastrici, trasformando la tua carne in cenere
|
| 2002 Demigodz’ll crush you wack asses! | 2002 Demigodz ti schiaccerà i culi! |