Traduzione del testo della canzone Goodbye My Love Goodbye - Demis Roussos

Goodbye My Love Goodbye (originale)

Hear the wind sing a sad, old song
It knows i'm leaving you today
Please don't cry or my heart will break
When I go on my way
Goodbye my love goodbye
Goodbye and au revoir
As long as you remember me
I'll never be too far
Goodbye my love goodbye
I always will be true
So hold me in your dreams
'till I come back to you
See the stars in the skies above
They'll shine wherever I may roam
I will pray every lonely night
That soon they'll guide me home
Goodbye my love goodbye
Goodbye and au revoir
As long as you remember me
I'll never be too far
Goodbye my love goodbye
I always will be true
So hold me in your dreams
'till I come back to you
Goodbye my love goodbye
Goodbye and au revoir
As long as you remember me
I'll never be too far
Goodbye my love goodbye
I always will be true
So hold me in your dreams
'till I come back to you

(traduzione)

Ascolta il vento cantare una vecchia canzone triste
Sa che ti lascio oggi
Per favore, non piangere o il mio cuore si spezzerà
Quando vado per la mia strada
Addio amore mio addio
Arrivederci e au revoir
Finché ti ricordi di me
Non sarò mai troppo lontano
Addio amore mio addio
Sarò sempre vero
Quindi tienimi nei tuoi sogni
finché non torno da te
Guarda le stelle nei cieli sopra
Brilleranno ovunque io possa vagare
Pregherò ogni notte solitaria
Che presto mi guideranno a casa
Addio amore mio addio
Arrivederci e au revoir
Finché ti ricordi di me
Non sarò mai troppo lontano
Addio amore mio addio
Sarò sempre vero
Quindi tienimi nei tuoi sogni
finché non torno da te
Addio amore mio addio
Arrivederci e au revoir
Finché ti ricordi di me
Non sarò mai troppo lontano
Addio amore mio addio
Sarò sempre vero
Quindi tienimi nei tuoi sogni
finché non torno da te