Traduzione del testo della canzone That Feeling - Demy

That Feeling (originale)

I think i saw you by the neighbour bar you where drinkin,
smoke your cigar i thought oh lord make it not be him
(cause) i knew that feeling would come right back to me
so here you are lookin so damn fine, the girl deside you
thinks she owns your right?
but heaven knows you never loved a girl foolish of
me to think you are really cared
oh, its evil baby how you never think of me
when you now that cunning grace has knocked me off my feet
while having my gently hands turn it to first im warning you
love or baby dont you ever get in my way again
oh, its evil baby how you never think of me
when you now that cunning grace has knocked me off my feet
while having my gently hands turn it to first im warning you
love or baby dont you ever get in my way again
you gave me nothing and i gave you all
but when comes to passion you is all i know
now i see you and i dread one thing
when that old feeling comes right back to me
oh, its evil baby how you never think of me
when you now that cunning grace has knocked me off my feet
while having my gently hands turn it to first im warning you
love or baby dont you ever get in my way again
oh, its evil baby how you never think of me
when you now that cunning grace has knocked me off my feet
while having my gently hands turn it to first im warning you
love or baby dont you ever get in my way again

(traduzione)

Penso di averti visto vicino al bar vicino dove bevi,
fuma il tuo sigaro, pensavo, oh, signore, fa' che non sia lui
(causa) sapevo che quella sensazione sarebbe tornata in me
quindi eccoti qui così maledettamente bene, la ragazza accanto a te
pensa di possedere i tuoi diritti?
ma il cielo sa che non hai mai amato una ragazza sciocca
me a pensare che ti tieni davvero
oh, è malvagio piccola come non pensi mai a me
quando ora quella grazia astuta mi ha fatto cadere a terra
mentre le mie mani delicatamente lo girano per avvisarti
amore o piccola, non metterti mai più in mezzo
oh, è malvagio piccola come non pensi mai a me
quando ora quella grazia astuta mi ha fatto cadere a terra
mentre le mie mani delicatamente lo girano per avvisarti
amore o piccola, non metterti mai più in mezzo
tu non mi hai dato niente e io ti ho dato tutto
ma quando si tratta di passione sei tutto ciò che so
ora ti vedo e temo una cosa
quando quella vecchia sensazione torna in me
oh, è malvagio piccola come non pensi mai a me
quando ora quella grazia astuta mi ha fatto cadere a terra
mentre le mie mani delicatamente lo girano per avvisarti
amore o piccola, non metterti mai più in mezzo
oh, è malvagio piccola come non pensi mai a me
quando ora quella grazia astuta mi ha fatto cadere a terra
mentre le mie mani delicatamente lo girano per avvisarti
amore o piccola, non metterti mai più in mezzo