Traduzione del testo della canzone Cassandra - Dennis Brown

Cassandra (originale)

I can’t believe that’s it’s real
The way that she makes me feel
It’s something deep down inside
Though it’s a feeling I cannot tie
She’s never been unfaithful to me
So we will always be
She’s never been unfaithful to me
As far as I can see
She gave me love in the morning and in the evening too
She gave me love in the morning and in the evening too
She gave me love in when I’m lonely so I’ve never felt blue
She gave me love in when I’m lonely so I’ve never felt blue
So ride on, Cassandra, ride on, yes, ride on, ride on
Ride on, Cassandra, ride on, ride on, ride on
Yes, oh, yes
I can’t believe that’s it’s real
The way that she makes me feel, yeah
It’s something deep down inside
Though it’s a feeling I cannot tie
She’s never been unfaithful to me
So we will always be
She’s never been unfaithful to me
As far as I can see
She gave me love in the morning and in the evening too
She gave me love in the morning and in the evening too, yes
She gave me love in when I’m lonely so I’ve never felt blue
She gave me love in when I’m, ooh yes
She gave me love in when I’m lonely and in the evening too
She gave me love in the morning and in the evening too
She gave me love in when I’m lonely so I’ve never felt blue
She gave me love in the morning and in the evening too
So ride on, Cassandra, ride on

Cassandra (traduzione)

Non riesco a credere che sia reale
Il modo in cui mi fa sentire
È qualcosa nel profondo
Anche se è una sensazione che non riesco a legare
Non mi è mai stata infedele
Quindi lo saremo sempre
Non mi è mai stata infedele
Per quanto posso vedere
Mi ha dato l'amore al mattino e anche alla sera
Mi ha dato l'amore al mattino e anche alla sera
Mi ha dato l'amore quando sono solo, quindi non mi sono mai sentito triste
Mi ha dato l'amore quando sono solo, quindi non mi sono mai sentito triste
Quindi cavalca, Cassandra, cavalca, sì, cavalca, cavalca
Cavalca, Cassandra, cavalca, cavalca, cavalca
Sì, oh, sì
Non riesco a credere che sia reale
Il modo in cui mi fa sentire, sì
È qualcosa nel profondo
Anche se è una sensazione che non riesco a legare
Non mi è mai stata infedele
Quindi lo saremo sempre
Non mi è mai stata infedele
Per quanto posso vedere
Mi ha dato l'amore al mattino e anche alla sera
Mi ha dato l'amore al mattino e anche alla sera, sì
Mi ha dato l'amore quando sono solo, quindi non mi sono mai sentito triste
Mi ha dato l'amore quando lo sono, ooh sì
Mi ha dato l'amore quando sono solo e anche la sera
Mi ha dato l'amore al mattino e anche alla sera
Mi ha dato l'amore quando sono solo, quindi non mi sono mai sentito triste
Mi ha dato l'amore al mattino e anche alla sera
Quindi cavalca, Cassandra, cavalca