Traduzione del testo della canzone If You Want My Love - Dennis Brown

If You Want My Love (originale)

Shirley, Shirley, Shirley
Woah, yeaahh
If you want my love, call me
I’ll be there at home, call me
If you need company, call me
I’ll be there at home, call me
Love is a splendor
And I know it’s ought to be treasured
A treasure to be handled carefully
Cause love is a splendid thing, yeah
I’m telling you this because I’m sure
I came inside my feelings, for you
Let’s say you are whether near or far
That’s what you are
A virtuous woman is hard to find, oh yes
And her prize just more than rubies and the pearls of the world
I’ll never be a loser, I got to be a winner
Surely, cheer up, I’m here
You’ll never be alone, no way
I’ll be there at home, oh yes
Call my name and I’ll be there, oh yeah
Shirley, Shirley, Shirley, Shirley
Woah, yeaahh, woaahhh
Oh well
Shirley, Shirley, Shirley, Shirley
Woah
I’ll never be a loser, I got to be a winner
Surely, cheer up, honey
You’ll never be alone
No way, I’ll be there at home, call me
My love is so much and it cannot lie, no way
So if you want my love, call me
I’ll be there at home, call me
And if you need company, yeah call me
I’ll be there at home, call me
Ohhhh
Love is a splendor thing

If You Want My Love (traduzione)

Shirley, Shirley, Shirley
Woah, sì
Se vuoi il mio amore, chiamami
Sarò a casa, chiamami
Se hai bisogno di compagnia, chiamami
Sarò a casa, chiamami
L'amore è uno splendore
E so che dovrebbe essere un tesoro
Un tesoro da maneggiare con cura
Perché l'amore è una cosa meravigliosa, sì
Te lo dico perché ne sono sicuro
Sono entrato nei miei sentimenti, per te
Diciamo che sei vicino o lontano
Ecco cosa sei
Una donna virtuosa è difficile da trovare, oh sì
E il suo premio è solo più dei rubini e delle perle del mondo
Non sarò mai un perdente, devo essere un vincitore
Sicuramente, coraggio, sono qui
Non sarai mai solo, in nessun modo
Sarò a casa, oh sì
Chiama il mio nome e sarò lì, oh sì
Shirley, Shirley, Shirley, Shirley
Woah, yeah, woahhh
Oh bene
Shirley, Shirley, Shirley, Shirley
Woah
Non sarò mai un perdente, devo essere un vincitore
Sicuramente, rallegrati, tesoro
Non sarai mai solo
Assolutamente no, sarò lì a casa, chiamami
Il mio amore è così tanto e non può mentire, in nessun modo
Quindi se vuoi il mio amore, chiamami
Sarò a casa, chiamami
E se hai bisogno di compagnia, chiamami
Sarò a casa, chiamami
Ohhhh
L'amore è una cosa di splendore