Traduzione del testo della canzone Latley Girl - Dennis Brown

Latley Girl (originale)

Ooh.
yeah, yeah
Hmm, yeah
Lately girl, I’ve been watching you alright
I don’t know why, I think of you every night
Please girl, what is it that I see in you
That suits me so, yeah, I’d reaily like to know
I’m praying and I’m hoping well
I’ll take you by your hand
And lead you to, the promised land, far away — yes
Please girl, I’ve been watching you alright
I don’t know why, I think of you every night
Please girl, what is it that I see in you
That suits me so, yeah, I’d really like to know
I’m praying, yes and I’m hoping
That I’ll take you to the promised land, far away — yeah
Don’t you know, don’t you, don’t you
Don’t you know — yeah, yeah
I’ll take you, girl, don’t you know

Latley Girl (traduzione)

Ooh.
Yeah Yeah
Hmm, sì
Ultimamente ragazza, ti sto guardando bene
Non so perché, penso a te ogni notte
Per favore ragazza, cos'è che vedo in te
Mi va bene, quindi sì, mi piacerebbe davvero saperlo
Sto pregando e spero bene
Ti prenderò per mano
E ti condurrà alla terra promessa, lontana, sì
Per favore ragazza, ti ho guardato bene
Non so perché, penso a te ogni notte
Per favore ragazza, cos'è che vedo in te
Mi va bene, quindi sì, mi piacerebbe davvero saperlo
Sto pregando, sì e spero
Che ti porterò nella terra promessa, molto lontana — sì
Non lo sai, non è vero, non è vero
Non lo sai — sì, sì
Ti porterò, ragazza, non lo sai?