Traduzione del testo della canzone Save A Little Love For Me - Dennis Brown

Save A Little Love For Me (originale)

You may say I’m dreaming
I know I’m dreaming
I got to take things in my own stride
And ride with the tide
What I want is to be with you, girl
To live in your world
For this passion I feel
Is real
Save a little love for me
That’s all I will need
Save a little love for me
Whoa, yeah
Save a little love for me
That’s all I will need
Save a little love for me
Whoa yeah
I might
I leave a beer cold
When your love’s strong
And calling for more
Gotta find me a way
In your love I’ll stay
For this loneliness I must confess
Girl, it’s too much for me to bear
Save a little love for me
That’s all I will need
Save a little love for me
Whoa, yeah
Save a little love for me
That’s all I will need
Save a little love for me
Oh, right
Ooh yeah, oh, whoa, yeah
Lead me to your world
As you may say I’m dreaming
I know I’m dreaming
I got to take things in my own stride
And ride with the tide
What I want is to be with you, girl
To live in your world
For this passion I feel
It’s real
Save a little love for me
That’s all I need
Save a little love for me
Whoa, yeah
Save a little love for me
That’s all I need
Save a little love for me
Save a little love for me
Why don’t you save it, all I need
Save a little love for me
Why don’t you save it, save it
Save a little love for me, all I need
Save a little love for me
Save a little love for me
Why don’t you save it, all I need
Save a little love for me
Why don’t you save it, save it
Save a little love for me

(traduzione)

Potresti dire che sto sognando
So che sto sognando
Devo prendere le cose secondo il mio ritmo
E cavalca con la marea
Quello che voglio è stare con te, ragazza
Per vivere nel tuo mondo
Per questa passione che sento
È reale
Risparmia un po' d'amore per me
Questo è tutto ciò di cui avrò bisogno
Risparmia un po' d'amore per me
Ehi, sì
Risparmia un po' d'amore per me
Questo è tutto ciò di cui avrò bisogno
Risparmia un po' d'amore per me
Ehi sì
Potrei
Lascio una birra fredda
Quando il tuo amore è forte
E chiedendo di più
Devo trovarmi un modo
Nel tuo amore rimarrò
Per questa solitudine devo confessare
Ragazza, è troppo per me da sopportare
Risparmia un po' d'amore per me
Questo è tutto ciò di cui avrò bisogno
Risparmia un po' d'amore per me
Ehi, sì
Risparmia un po' d'amore per me
Questo è tutto ciò di cui avrò bisogno
Risparmia un po' d'amore per me
Oh giusto
Ooh sì, oh, whoa, sì
Conducimi nel tuo mondo
Come puoi dire, sto sognando
So che sto sognando
Devo prendere le cose secondo il mio ritmo
E cavalca con la marea
Quello che voglio è stare con te, ragazza
Per vivere nel tuo mondo
Per questa passione che sento
È vero
Risparmia un po' d'amore per me
Questo è tutto ciò di cui ho bisogno
Risparmia un po' d'amore per me
Ehi, sì
Risparmia un po' d'amore per me
Questo è tutto ciò di cui ho bisogno
Risparmia un po' d'amore per me
Risparmia un po' d'amore per me
Perché non lo salvi, tutto ciò di cui ho bisogno
Risparmia un po' d'amore per me
Perché non lo salvi, salvalo
Risparmia un po' d'amore per me, tutto ciò di cui ho bisogno
Risparmia un po' d'amore per me
Risparmia un po' d'amore per me
Perché non lo salvi, tutto ciò di cui ho bisogno
Risparmia un po' d'amore per me
Perché non lo salvi, salvalo
Risparmia un po' d'amore per me