Traduzione del testo della canzone The Story Of Your Life - Destrophy

The Story Of Your Life (originale)

This was no contest in time
A mercenary rhyme
This book of you
You never thought you’d let it get this
Far away you fall It’s nothing like you thought
Show me
This you might have known
There is no gift that never ends
Now it’s time to go
This is the story of your life
This is the end now you can open up your eyes
But nothing matters so I’ll give you this advice
The sky is falling
Time is running out
The end of everything you know
Looking back that traveled path was not the way to go
You never thought it was so
Far away you fall Into a deeper hole
Show me
Gifts of blood and gold
Betray a life that never ends
Now it’s time to go
This is the story of your life
This is the end now you can open up your eyes
But nothing matters so I’ll give you this advice
The sky is falling
Time is running out
Best of luck remembering
Yesterday’s a faded dream
And tomorrow’s just as bright
At the end it’s all so clear
The story of your life It’s time to say goodbye
It’s time to say goodnight

The Story Of Your Life (traduzione)

Questo non è stato un concorso in tempo
Una rima mercenaria
Questo tuo libro
Non avresti mai pensato che l'avresti lasciato ottenere questo
Lontano cadi Non è niente come pensavi
Fammi vedere
Questo potresti averlo saputo
Non c'è dono che non finisca mai
Ora è il momento di andare
Questa è la storia della tua vita
Questa è la fine ora puoi aprire gli occhi
Ma niente importa quindi ti darò questo consiglio
Il cielo sta cadendo
Il tempo sta finendo
La fine di tutto ciò che sai
Guardare indietro a quel percorso percorso non era la strada da percorrere
Non hai mai pensato che fosse così
Lontano cadi in una buca più profonda
Fammi vedere
Doni di sangue e oro
Tradisci una vita che non finisce mai
Ora è il momento di andare
Questa è la storia della tua vita
Questa è la fine ora puoi aprire gli occhi
Ma niente importa quindi ti darò questo consiglio
Il cielo sta cadendo
Il tempo sta finendo
Buona fortuna a ricordare
Ieri è un sogno sbiadito
E domani è altrettanto luminoso
Alla fine è tutto così chiaro
La storia della tua vita È ora di dire addio
È ora di dire buonanotte