Traduzione del testo della canzone Hype - Di-Meh, Veerus

Hype (originale)

On move, on taffe, frère, on fait c’qu’on a à faire
T’es mou sur l’terrain, pélo, t’sais qui à la balle
On cruise, on ride, oyé
Cette jeune tchoin a voulu m’présenter leur hype
On move, on taffe, frère, on fait c’qu’on a à faire
T’es mou sur l’terrain, pélo, t’sais qui à la balle
On cruise, on rappe, oyé
Cette jeune tchoin a voulu m’présenter leur hype
24 sur 7 pour la money, yeah
Jamais la tête dans la molly, yeah
Ride dans la ville et on ball, yeah
On veut de l’or sur le collier
24 sur 7 pour la money, yeah
Jamais la tête dans la molly, yeah
Ride dans la ville et on ball, yeah
On veut de l’or sur le collier
Sans aucun doute mon crew c’est le meilleur
Putain d’merde, pas d’mauvais player
Pull up ta scène intérieure ou extérieure
Atteint de flemme comme la plupart d’mes frérots
Alors qu’au départ, on m’prenait pour un zéro
se déroule un gros joint à
La bitch excitée dit qu’j’suis pas son idole
Weed effritée, roule le backwoods, antivol
J’ai que mon rap, j’ai que mon rap
Fuck tes lettres de motiv'
Tu m’fais la morale, mais tu parles de quoi?
J’ai mes frères qui m’motivent
Crack City hood, vibe, city, move, yeah
Tout l’temps high ici, mojo rarissime
Crack City hood, vibe, city, move, yeah
Tout l’temps high ici, mojo rarissime
On move, on taffe, frère, on fait c’qu’on a à faire
T’es mou sur l’terrain, pélo, t’sais qui à la balle
On cruise, on ride, oyé
Cette jeune tchoin a voulu m’présenter leur hype
24 sur 7 pour la money, yeah
Jamais la tête dans la molly, yeah
Ride dans la ville et on ball, yeah
On veut de l’or sur le collier
24 sur 7 pour la money, yeah
Jamais la tête dans la molly, yeah
Ride dans la ville et on ball, yeah
On veut de l’or sur le collier
Ride dans la ville, jusqu'à pas d’heure, je suis dans mon navire
Mama s’inquiète toujours pour mon avenir
J’veux ma face sur un biff, je s’rai prince de la ville, yeah, yeah
Biz' dans le block, couplet classique comme la guilde dans le block
Couper la brique, c’est l’asile dans le block
Life is a bitch et Nasir dans le poste, yeah
J’suis né pour vivre comme un boss, yeah
Jordan, j’ai pas le temps pour négocier
Je tue, j’ai pas le temps pour m'égosiller
Je flingue, toi tu traînes juste des dossiers
J’marche dans l’club comme Kroma
J’vais les endormir comme coma
Yeah, ils sont commerciaux comme Soda
Moi, j’suis une œuvre d’art comme Hova, yeah (MSNR)
On move, on taffe, frère, on fait c’qu’on a à faire
T’es mou sur l’terrain, pélo, t’sais qui à la balle
On cruise, on ride, oyé
Cette jeune tchoin a voulu m’présenter leur hype
On move, on taffe, frère, on fait c’qu’on a à faire
T’es mou sur l’terrain, pélo, t’sais qui à la balle
On cruise, on rappe, oyé
Cette jeune tchoin a voulu m’présenter leur hype
24 sur 7 pour la money, yeah
Jamais la tête dans la molly, yeah
Ride dans la ville et on ball, yeah
On veut de l’or sur le collier
24 sur 7 pour la money, yeah
Jamais la tête dans la molly, yeah
Ride dans la ville et on ball, yeah
On veut de l’or sur le collier

Hype (traduzione)

Ci muoviamo, lavoriamo, fratello, facciamo quello che dobbiamo fare
Sei morbido in campo, pelo, sai chi con la palla
Navighiamo, cavalchiamo, ehi
Questo giovane tchoin voleva farmi conoscere il loro clamore
Ci muoviamo, lavoriamo, fratello, facciamo quello che dobbiamo fare
Sei morbido in campo, pelo, sai chi con la palla
Navighiamo, rappiamo, ehi
Questo giovane tchoin voleva farmi conoscere il loro clamore
24 su 7 per i soldi, sì
Mai andare nel molly, sì
Giro per la città e balliamo, sì
Vogliamo l'oro sulla collana
24 su 7 per i soldi, sì
Mai andare nel molly, sì
Giro per la città e balliamo, sì
Vogliamo l'oro sulla collana
Senza dubbio il mio equipaggio è il migliore
Porca puttana, nessun cattivo giocatore
Tira su la tua scena al chiuso o all'aperto
Pigro come la maggior parte dei miei fratelli
Mentre all'inizio, ero preso per uno zero
apre un grande giunto a
La puttana arrapata dice che non sono il suo idolo
L'erba si sbriciola, rotola i boschi, blocca
Ho solo il mio rap, ho solo il mio rap
Fanculo le tue lettere di presentazione
Mi fai lezione, ma di cosa stai parlando?
Ho i miei fratelli che mi motivano
Crack City Hood, atmosfera, città, movimento, sì
Per tutto il tempo qui, mojo estremamente raro
Crack City Hood, atmosfera, città, movimento, sì
Per tutto il tempo qui, mojo estremamente raro
Ci muoviamo, lavoriamo, fratello, facciamo quello che dobbiamo fare
Sei morbido in campo, pelo, sai chi con la palla
Navighiamo, cavalchiamo, ehi
Questo giovane tchoin voleva farmi conoscere il loro clamore
24 su 7 per i soldi, sì
Mai andare nel molly, sì
Giro per la città e balliamo, sì
Vogliamo l'oro sulla collana
24 su 7 per i soldi, sì
Mai andare nel molly, sì
Giro per la città e balliamo, sì
Vogliamo l'oro sulla collana
Giro per la città, fino a tardi, sono nella mia nave
La mamma si preoccupa sempre del mio futuro
Voglio la mia faccia su un biff, sarò il principe della città, sì, sì
Biz' nel blocco, verso classico come la gilda nel blocco
Taglia il mattone, è asilo nel blocco
La vita è una cagna e Nasir nel post, sì
Sono nato per vivere come un capo, sì
Jordan, non ho tempo per negoziare
Uccido, non ho tempo per gridare
Io sparo, tu trascini i file
Entro nel club come Kroma
Li farò addormentare come in coma
Sì, fanno pubblicità come Soda
Io, sono un'opera d'arte come Hova, sì (MSNR)
Ci muoviamo, lavoriamo, fratello, facciamo quello che dobbiamo fare
Sei morbido in campo, pelo, sai chi con la palla
Navighiamo, cavalchiamo, ehi
Questo giovane tchoin voleva farmi conoscere il loro clamore
Ci muoviamo, lavoriamo, fratello, facciamo quello che dobbiamo fare
Sei morbido in campo, pelo, sai chi con la palla
Navighiamo, rappiamo, ehi
Questo giovane tchoin voleva farmi conoscere il loro clamore
24 su 7 per i soldi, sì
Mai andare nel molly, sì
Giro per la città e balliamo, sì
Vogliamo l'oro sulla collana
24 su 7 per i soldi, sì
Mai andare nel molly, sì
Giro per la città e balliamo, sì
Vogliamo l'oro sulla collana