Traduzione del testo della canzone Van Gogh - Veerus

Van Gogh (originale)

De la codé' dans la tête, boy, j’suis nul en conjugaison mais je sais très bien
qu’il faut avoir pour être, boy
J’veux les billets, ouais, Merco sur un parking comme un crack, maison Margiela,
chaîne en platine qui pend sur un Ralph
Je crois qu’on n’fait pas le même sport (hey), dièse 31, c’est le dièse,
boy (boy)
Je crois qu’on n’vise pas le même score (nan), all black everything,
le dresscode
On est secret comme le code de la banque, boy (boy) et nos œuvres valent des
euros à la Van Gogh (hey)
Les frères ne savent plus faire l’argent sans drogue (nan), j’vous écoute que
d’une oreille à la Van Gogh
Venu marier la street et la classe, j’ai des diamants dans le barillet,
9 millimètres, 24 carats, qui veut parier?
(Qui veut parier ?)
Roulette russe tourne et on court contre le sablier, le chef cuisine la coca et
le survêt', c’est le tablier (tablier, han)
Baby mama s’demande comment on fait pour être si froid à chaque jour (chaque
jour)
L’honneur d’la mif' et le million en six fois, j’appelle ça de l’amour
J’veux prendre des livres comme Sterling, ils ont plus de Q.I. dans leur bras
que dans leur Breitling, hey (hey)
J’veux prendre des livres comme un BAC L, même si aucun écrit qu’l’Afrique est
victime de racket (racket, merde)
J’ai tellement de tracks, hey, j’ai l’impression de faire l’Olympia avec des
armes de crackhead
La double vie de Clark Kent et du feu à chaque couplet comme s’ils étaient
écrits par Ken (Feu, Feu)
J’veux être fresh comme Manny à l'époque, peser en sortie du lycée comme Kanye
à l'époque (ouais)
Et c’est vrai qu’on s’est connus à l'école mais un frère te sourit et te vise
le fusil à l'épaule (hey, hey)
Je n’fais pas la bise ma belle (ma belle), j’essaye de rester droit avant qu’le
vice m’appelle (m'appelle)
Bienvenue dans la ville, my men (my men), triche et deviens riche avant qu’les
flics s’amènent (s'amènent)
Je crois qu’on n’fait pas le même sport (hey), dièse 31, c’est le dièse,
boy (boy)
Je crois qu’on n’vise pas le même score (nan), all black everything,
le dresscode
On est secret comme le code de la banque, boy (boy) et nos œuvres valent des
euros à la Van Gogh (hey)
Les frères ne savent plus faire l’argent sans drogue (nan), j’vous écoute que
d’une oreille à la Van Gogh
Je crois qu’on n’fait pas le même sport (hey), dièse 31, c’est le dièse,
boy (boy)
Je crois qu’on n’vise pas le même score (nan), all black everything,
le dresscode
On est secret comme le code de la banque, boy (boy) et nos œuvres valent des
euros à la Van Gogh (hey)
Les frères ne savent plus faire l’argent sans drogue (nan), j’vous écoute que
d’une oreille à la Van Gogh

(traduzione)

Codice nella testa, ragazzo, sono pessimo con la coniugazione ma lo so molto bene
cosa ci vuole per essere, ragazzo
Voglio i biglietti, sì, Merco in un parcheggio come una crepa, casa di Margiela,
catena di platino appesa a un Ralph
Non credo che facciamo lo stesso sport (ehi), sharp 31, è lo sharp,
ragazzo ragazzo)
Non penso che puntiamo allo stesso punteggio (nah), tutto nero tutto,
il codice di abbigliamento
Siamo segreti come il codice bancario, ragazzo (ragazzo) e le nostre opere valgono
Euro alla Van Gogh (ehi)
I fratelli non sanno più come fare soldi senza droghe (nan), ti ascolto
un orecchio alla Van Gogh
Sono venuto a sposare la strada e la classe, ho i diamanti nel barile,
9 millimetri, 24 carati, chi vuole scommettere?
(Chi vuole scommettere?)
La roulette russa gira e corriamo contro la clessidra, lo chef cucina la coca e
la tuta è il grembiule (grembiule, han)
La piccola mamma si chiede come facciamo ad avere così freddo ogni giorno (ogni
giorno)
L'onore della mif' e del milione in sei volte, lo chiamo amore
Voglio prendere sterline come Sterling, hanno più QI nel braccio
che nel loro Breitling, ehi (ehi)
Voglio prendere libri come un BAC L, anche se nessuno scrive che l'Africa lo è
vittima di racket (racket, merda)
Ho così tante tracce, ehi, ho voglia di fare l'Olympia
armi da testa di cazzo
La doppia vita di Clark Kent e il fuoco di ogni verso come se lo fossero
scritto da Ken (Fuoco, Fuoco)
Voglio essere fresco come Manny allora, pesare fuori dal liceo come Kanye
allora (sì)
Ed è vero che ci conoscevamo a scuola ma un fratello ti sorride e ti punta
pistola a spalla (ehi, ehi)
Non bacio la mia bella (la mia bella), cerco di stare dritto davanti al
il vice mi chiama (mi chiama)
Benvenuti in città, miei uomini (i miei uomini), imbrogliate e diventate ricchi prima di loro
stanno arrivando i poliziotti (arrivano)
Non credo che facciamo lo stesso sport (ehi), sharp 31, è lo sharp,
ragazzo ragazzo)
Non penso che puntiamo allo stesso punteggio (nah), tutto nero tutto,
il codice di abbigliamento
Siamo segreti come il codice bancario, ragazzo (ragazzo) e le nostre opere valgono
Euro alla Van Gogh (ehi)
I fratelli non sanno più come fare soldi senza droghe (nan), ti ascolto
un orecchio alla Van Gogh
Non credo che facciamo lo stesso sport (ehi), sharp 31, è lo sharp,
ragazzo ragazzo)
Non penso che puntiamo allo stesso punteggio (nah), tutto nero tutto,
il codice di abbigliamento
Siamo segreti come il codice bancario, ragazzo (ragazzo) e le nostre opere valgono
Euro alla Van Gogh (ehi)
I fratelli non sanno più come fare soldi senza droghe (nan), ti ascolto
un orecchio alla Van Gogh