Traduzione del testo della canzone Lumberjack - Diabolic

Lumberjack (originale)

I step on stage looking like a lumberjack from east Vermont
Killing the whole underground like tunnel rats in Vietnam
Y’all are fucking wack shut your trap when we perform
Fuck your raps, I’m in back puffing wax with Cheech and Chong
Girls everywhere, front to back in cheetah thongs
Rumps as fat as Nia Long’s or some of that Latina porn
They want my seed, they love the fact my semen forms
Inside their uterus and becomes a rapper’s demon spawn
So pack your weed in bongs feel the vibe and break a sweat
Chill reclining waiting for that psilocybin to take effect
Cloud nine this silver lining’s the greatest yet
But if you ain’t saying yes I’m the illest rhyming save your breath
Whoever’s waving TECs I’m killing guys with bayonets
No one you know sprays unless they’re filling nines with Nasonex
Wait a sec I’m just killing time making threats
Today I get to murder these space cadets like Jason X
Place your bets will I live the dream and be the goat
Or do I have to flip a scheme ‘bout triple beams and ki’s of coke
Do I need to boast ‘bout limousines and legal notes
Hey, what if I skateboard in skinny jeans and eat a roach
How about being dope and intravenous lethal dose
To give the fiends whose inner demons didn’t see what means the most
That’s my team’s approach, did our thing and run the shit
Sipping drinks, puffing spliffs, middle fingers up like this.
Diabolic in the place to be
Party people nobody’s fucking with me, I said
Diabolic in the place to be
Emcees nobody’s fucking with me, come on
Diabolic in the place to be
B-boys nobody’s fucking with me, I said
Diabolic in the place to be
Let them know nobody’s fucking with me, nah
Yo, I’m about to quit, I’m giving up, I hate the scene
‘Cause fake friends are switching up it isn’t what they make it seem
So here’s a dick to suck, lick my nuts and taint between
My ballsack and asshole it’s been a month since they’ve been cleaned
And I don’t give a fuck I’m twisting up this strain of green
In the cut liquored up with a slut I reign supreme
And I don’t need to spend a million bucks to chase the dream
‘Cause my dick’s enough to make bitches blush like Maybelline
I just make up schemes stunting bitch stacking gwap
That’s word to the custom fitted platinum watch I haven’t got
My life has sucked a bit a struggle with a tragic plot
But who cares I’m loving it double fisting 'Gnac and Scotch
Bag of pot on some other shit an astronaut
Abducting chicks all aboard the mothership to planet rock
My DJ’s running shit we pack the spot
More nights ‘round tables than the government in Camelot
I ain’t clapping shots or cutting bricks for crack to cop
Pushed the Geto Boys like a publicist for Rap-a-Lot
I’m the aftershock of Rakim, G Rap and Pac
Upper echelon, to me Travis Scott’s a laughing stock
Among other up-and-coming rappers that just dropped
Luckily for y’all it don’t matter if you’re wack or not
All that matters is the fashion on your Magnavox
Having gwap and flashing, I am living in a paradox
It has to stop so I’ma smoke chugging Bud Light
And fuck up more relationships than Joe Budden’s love life
Haters flip, all these pole hugging cunts might
Get vaginoplasty pussies so fucking uptight.
Diabolic in the place to be
Party people nobody’s fucking with me, I said
Diabolic in the place to be
Emcees nobody’s fucking with me, come on
Diabolic in the place to be
B-boys nobody’s fucking with me, I said
Diabolic in the place to be
Tell Kweli nobody’s fucking with me, nah

Lumberjack (traduzione)

Salgo sul palco con l'aria di un boscaiolo del Vermont orientale
Uccidere l'intera metropolitana come i topi delle gallerie in Vietnam
Siete tutti fottuti a chiudere la trappola quando ci esibiamo
Fanculo i tuoi rap, sono sulla schiena a soffiare la cera con Cheech e Chong
Ragazze ovunque, da davanti a dietro in tanga da ghepardo
Groppe grasse come quelle di Nia Long o alcune di quelle porno latine
Vogliono il mio seme, amano il fatto che il mio seme si formi
Dentro il loro utero e diventa la progenie di un rapper
Quindi metti la tua erba nei bong, senti l'atmosfera e rompi un sudore
Rilassati sdraiati in attesa che la psilocibina abbia effetto
Nuvola nove, questo rivestimento d'argento è il migliore di sempre
Ma se non dici di sì, sono la rima più cattiva che ti salvi il fiato
Chiunque stia sventolando i TEC, sto uccidendo i ragazzi con le baionette
Nessuno che conosci gli spray a meno che non stiano riempiendo nove con Nasonex
Aspetta un secondo, sto solo ammazzando il tempo facendo minacce
Oggi uccido questi cadetti spaziali come Jason X
Scommetti che vivrò il sogno e sarò la capra
O devo capovolgere uno schema 'bout triple beam e ki's of coca
Ho bisogno di vantarmi di limousine e note legali
Ehi, e se facessi skateboard in jeans attillati e mangio uno scarafaggio
Che ne dici di essere drogato e dose letale per via endovenosa
Dare ai demoni i cui demoni interiori non hanno visto cosa significa di più
Questo è l'approccio della mia squadra, ha fatto le nostre cose e ha gestito la merda
Sorseggiando bevande, sbuffando canne, alzando il dito medio in questo modo.
Diabolico nel posto dove stare
Gente di festa nessuno mi prende in giro, dissi
Diabolico nel posto dove stare
Emcees nessuno mi sta fottendo, andiamo
Diabolico nel posto dove stare
B-boys nessuno mi prende in giro, ho detto
Diabolico nel posto dove stare
Fai sapere loro che nessuno mi sta prendendo in giro, nah
Yo, sto per smettere, mi arrendo, odio la scena
Perché i falsi amici si stanno scambiando non è quello che fanno sembrare
Quindi ecco un cazzo da succhiare, leccare i miei dadi e contaminare in mezzo
Il mio sacco di palle e il buco del culo è passato un mese da quando sono stati puliti
E non me ne frega un cazzo, sto stravolgendo questa varietà di verde
Nel taglio mischiato con una troia regno sovrano
E non ho bisogno di spendere un milione di dollari per inseguire il sogno
Perché il mio uccello è abbastanza per far arrossire le puttane come Maybelline
Ho solo inventato schemi di acrobazie puttane che impilano gwap
Questa è la parola all'orologio in platino su misura che non ho
La mia vita ha risucchiato un po' la lotta con una trama tragica
Ma chi se ne frega, mi piace il doppio fisting "Gnac e Scotch
Borsa di erba su qualche altra merda un astronauta
Rapire i pulcini tutti a bordo della nave madre verso il pianeta rock
Il mio DJ sta facendo merda, noi prepariamo il posto
Più sere "tavole rotonde" del governo a Camelot
Non sto applaudendo colpi o tagliando mattoni per crack e poliziotti
Ha spinto i Geto Boys come un pubblicitario per Rap-a-Lot
Sono la scossa di assestamento di Rakim, G Rap e Pac
Livello superiore, per me Travis Scott è uno scherzo
Tra gli altri rapper emergenti che sono appena scesi
Fortunatamente per tutti voi non importa se siete stravaganti o no
Tutto ciò che conta è la moda sul tuo Magnavox
Avendo gwap e flashing, sto vivendo in un paradosso
Deve smetterla, quindi fumo sbuffando Bud Light
E rovina più relazioni della vita amorosa di Joe Budden
Gli odiatori si capovolgono, tutte queste fiche che si abbracciano al palo potrebbero
Ottieni fighe da vaginoplastica così fottutamente tese.
Diabolico nel posto dove stare
Gente di festa nessuno mi prende in giro, dissi
Diabolico nel posto dove stare
Emcees nessuno mi sta fottendo, andiamo
Diabolico nel posto dove stare
B-boys nessuno mi prende in giro, ho detto
Diabolico nel posto dove stare
Dì a Kweli che nessuno mi sta prendendo in giro, nah