| Yo, Engineer!
| Ehi, ingegnere!
|
| I think I lost my mothafuckin' mind, man
| Penso di aver perso la testa, amico
|
| Diabolic, Foul Play
| Diabolico, gioco scorretto
|
| We takin' over the mothafuckin' game
| Stiamo prendendo il controllo del fottuto gioco
|
| I remember being on my momma’s porch
| Ricordo di essere stato sotto il portico di mia mamma
|
| A kid with rotten thoughts, tossin' tomahawks
| Un ragazzo con pensieri marci, che lancia tomahawk
|
| At kids to knock 'em off their rockin' horse
| Ai bambini per buttarli giù dal loro cavallo a dondolo
|
| Now I’m at war, connectin' cops
| Ora sono in guerra, a collegare i poliziotti
|
| To electric shock treatment, and I’m not leavin'
| Al trattamento di scosse elettriche e non me ne vado
|
| 'Til their eyes pop bleedin' and hearts stop beatin'
| 'Finché i loro occhi sanguinano e i cuori smettono di battere'
|
| The whole cop precinct thinks I should be in a padded room
| L'intero distretto della polizia pensa che dovrei essere in una stanza imbottita
|
| When they the bastards who
| Quando sono i bastardi che
|
| Fucked Luima in the ass with brooms
| Ha scopato Luima nel culo con le scope
|
| I travel through and kill the mothers of these savage goons
| Viaggio attraverso e uccido le madri di questi scagnozzi selvaggi
|
| Fill the house with gaseous fumes
| Riempi la casa di fumi gassosi
|
| Lightin' up a match like, «BOOM!»
| Accendendo un fiammifero come «BOOM!»
|
| On the crime scene they’ll have the camera zoomed
| Sulla scena del crimine faranno zoomare la telecamera
|
| At every massive wound
| Ad ogni ferita massiccia
|
| I left when I stabbed the womb with plastic spoons
| Me ne sono andato quando ho pugnalato l'utero con cucchiai di plastica
|
| And now the planet’s doomed, ‘cause this afternoon
| E ora il pianeta è condannato, perché questo pomeriggio
|
| I was pissin' out the Sun’s flames
| Stavo facendo incazzare le fiamme del sole
|
| With guns aimed at the Moon
| Con pistole puntate alla Luna
|
| Cats assume I’m crackin' jokes, but I ain’t laughin', folks
| I gatti danno per scontato che io stia facendo battute, ma non sto ridendo, gente
|
| I’d slash your throat for a pack of smokes if my ass is broke
| Ti taglierei la gola per un pacchetto di fumi se il mio culo fosse rotto
|
| Stashin' coke, stayin' cool, I ain’t no nervous wreck
| Stashin' coca, stai calmo, non sono un relitto nervoso
|
| I earn respect, burnin' purple sess durin' urine tests
| Guadagno rispetto, bruciando sess viola durante i test delle urine
|
| I flirt with certain death
| Flirt con morte certa
|
| Attackin' for some fame and fortune
| Attaccando per un po' di fama e fortuna
|
| With some ragin' swordsmen
| Con alcuni spadaccini infuriati
|
| Torchin' who’s on stage performin'
| Torchin' chi è sul palco esibendosi
|
| Take this chloroform and pour it on some fresh linen
| Prendi questo cloroformio e versalo su un po' di lino fresco
|
| Gag, you have your head spinnin', tied up like the tenth innin'
| Gag, hai la testa che gira, legato come il decimo innin'
|
| Bread-winnin', I sex women, slap the chaperone
| Vincere il pane, io sesso donne, schiaffeggio l'accompagnatrice
|
| Take her in the back to bone
| Prendila dalla schiena all'osso
|
| And tape it on my camera-phone
| E registralo sul mio telefono con fotocamera
|
| I have the throne hard as granite stone
| Ho il trono duro come pietra di granito
|
| The illest rapper known inside New York’s catacombs
| Il rapper più malato conosciuto nelle catacombe di New York
|
| Underground, ‘cause that’s my home
| Sottoterra, perché quella è casa mia
|
| I think I lost my mind, I’m 'bout to cross the line
| Penso di aver perso la testa, sto per superare il limite
|
| Start a riot, kill a cop, and just toss the 9
| Inizia una rivolta, uccidi un poliziotto e lancia il 9
|
| I’m hungry all the time, pain is all I find
| Ho sempre fame, il dolore è tutto ciò che trovo
|
| Fuck my music! | Fanculo la mia musica! |
| I’ma loose it, I don’t wanna rhyme
| Lo sto perdendo, non voglio fare rime
|
| I was born from mom’s colon
| Sono nato dal colon di mamma
|
| Possessed by the ghost of Lamont Coleman
| Posseduto dal fantasma di Lamont Coleman
|
| Now Sean’s flowin' like hemoglobin
| Ora Sean scorre come l'emoglobina
|
| Through a hole in Ron Goldman
| Attraverso un buco in Ron Goldman
|
| I’ll be slappin' jaws, bitches I be stabbin' raw
| Sarò sbattere le mascelle, puttane, sarò pugnale crudo
|
| Tappin' more than a Jehovah’s witness knockin' at your door
| Bussare più di un testimone di Geova che bussa alla tua porta
|
| Smashin' whores, bangin' in the car like 808's
| Distruggi puttane, sbatti in macchina come 808
|
| More semen than a naval base
| Più sperma di una base navale
|
| Skeetin' on their facial traits
| Skeetin' sui tratti del loro viso
|
| Me and my label mates
| Io e i miei compagni di etichetta
|
| Don’t need a watch from Jacob’s place
| Non ho bisogno di un orologio da casa di Jacob
|
| To make her take a taste
| Per farle assaggiare
|
| And add devil’s horns to an angel face
| E aggiungi le corna del diavolo a un viso d'angelo
|
| Ain’t at the VMA’s, I’ll be up at CMJ
| Non sono ai VMA, sarò al CMJ
|
| With bitches on their knees to pray, swallowin' my DNA
| Con le femmine in ginocchio a pregare, ingoiando il mio DNA
|
| Drunk chuggin' ENJ, dodgin' pigs drivin' Fords
| Ubriaco chuggin' ENJ, schivare maiali alla guida di Ford
|
| I see more holdin' cells than salesmen at Verizon stores
| Vedo più celle in attesa che venditori nei negozi Verizon
|
| Iron core, hard as nails, raised inside a garbage pail
| Nucleo di ferro, duro come chiodi, sollevato all'interno di un secchio della spazzatura
|
| Could’ve went to Harvard, Yale
| Avrei potuto andare a Harvard, Yale
|
| Or Princeton, but chose to market sales
| O Princeton, ma ha scelto di commercializzare le vendite
|
| The end is near, I sense your fear
| La fine è vicina, sento la tua paura
|
| ‘Cause me and Engineer guzzled Everclear
| Perché io e l'ingegnere abbiamo inghiottito Everclear
|
| And sabotaged the Western Hemisphere
| E ha sabotato l'emisfero occidentale
|
| They sent us here when I stepped in Hell with Jezebels
| Ci hanno mandato qui quando sono entrato all'inferno con Jezebels
|
| Pressed the 12 and Heaven fell every time my record sells
| Ho premuto il 12 e il paradiso è caduto ogni volta che il mio record è stato venduto
|
| I’ll be dead or left in jail before I’ll be the next to fail
| Sarò morto o lasciato in galera prima di essere il prossimo a fallire
|
| Other cats don’t measure well
| Gli altri gatti non misurano bene
|
| Like ounces on a metric scale
| Come le once su una scala metrica
|
| My train of thoughts pay the cost and never take a loss
| Il mio treno di pensieri paga il costo e non subisce mai una perdita
|
| Make you a decayin' corpse
| Renditi un cadavere in decomposizione
|
| And laugh through my day in court
| E ridere durante la mia giornata in tribunale
|
| Don’t play it off like I won’t run a razor straight across
| Non giocarci come se non avessi un rasoio dritto attraverso
|
| Your throat 'til there’s tomato sauce
| La tua gola finché non c'è la salsa di pomodoro
|
| Sprayin' towards your neighbor’s porch
| Spruzzando verso il portico del tuo vicino
|
| I think I lost my mind, I’m 'bout to cross the line
| Penso di aver perso la testa, sto per superare il limite
|
| Start a riot, kill a cop, and just toss the 9
| Inizia una rivolta, uccidi un poliziotto e lancia il 9
|
| I’m hungry all the time, pain is all I find
| Ho sempre fame, il dolore è tutto ciò che trovo
|
| Fuck my music! | Fanculo la mia musica! |
| I’ma loose it, I don’t wanna rhyme | Lo sto perdendo, non voglio fare rime |