Traduzione del testo della canzone Think Like A Girl - Diana King

Think Like A Girl (originale)

Boys will be boys will be boys will be boys
Will be boys
If only them could think like a girl
If you could think like a girl
It would a be such a perfect world
If you could think like a girl
It don’t tek too much, fi please a man
But as a woman mi harder fi understand
A girl she needs affection
A man he needs direction
If I an I say black, mi ago get white
You give mi a minute when mi want it
All night
A girl she needs emotion
A man’s a locomotion
If you could think like a girl
It would a be such a perfect world
If you could think like a girl
If you could only think like a girl
If you could think like a girl
It would a be such a perfect world
If you could think like a girl
Mi no wah yu fi hear u hafi listen to me
Pay attention try fi love differently
A girl she needs a best friend
A man needs television
U hafi light a candle a pour di wine
Touch mi badi likkle bwoy tek yu time
Baby you can slow down
Maybe you can go down
Think like a girl
If you could think like a girl
It would a be such a perfect world
If you could think like a girl
If you could only think like a girl
If you could think like a girl
It would a be such a perfect world
If you could think like a girl
Boys will be boys will be boys will be boys
Will be boys
Boys will be boys will be boys will be boys
Will be boys
Never gonna think like a girl
And the boy say sex me, and the girl say know me
And the boy say want me, and the girl says need me
And the boy say, and the girl say
And the boy, the girl the boy, the girl…
If you could think like a girl
It would a be such a perfect world
If you could think like a girl
If you could only think like a girl

Think Like A Girl (traduzione)

I ragazzi saranno ragazzi saranno ragazzi saranno ragazzi
Saranno ragazzi
Se solo loro potessero pensare come una ragazza
Se potessi pensare come una ragazza
Sarebbe un mondo così perfetto
Se potessi pensare come una ragazza
Non funziona troppo, per favore un uomo
Ma come donna mi harder fi capire
Una ragazza ha bisogno di affetto
Un uomo ha bisogno di una guida
Se dico nero, mi fa diventare bianco
Mi dai un minuto quando lo voglio
Tutta la notte
Una ragazza ha bisogno di emozioni
Un uomo è una locomozione
Se potessi pensare come una ragazza
Sarebbe un mondo così perfetto
Se potessi pensare come una ragazza
Se solo potessi pensare come una ragazza
Se potessi pensare come una ragazza
Sarebbe un mondo così perfetto
Se potessi pensare come una ragazza
Mi no wah yu fi hear u hafi ascoltami
Presta attenzione, prova ad amare in modo diverso
Una ragazza ha bisogno di una migliore amica
Un uomo ha bisogno della televisione
U hafi accendere una candela a pour di wine
Tocca mi badi likkle bwoy tek yu time
Tesoro puoi rallentare
Forse puoi scendere
Pensa come una ragazza
Se potessi pensare come una ragazza
Sarebbe un mondo così perfetto
Se potessi pensare come una ragazza
Se solo potessi pensare come una ragazza
Se potessi pensare come una ragazza
Sarebbe un mondo così perfetto
Se potessi pensare come una ragazza
I ragazzi saranno ragazzi saranno ragazzi saranno ragazzi
Saranno ragazzi
I ragazzi saranno ragazzi saranno ragazzi saranno ragazzi
Saranno ragazzi
Non penserò mai come una ragazza
E il ragazzo dice sessami, e la ragazza dice conoscimi
E il ragazzo dice che mi vuoi, e la ragazza dice che hai bisogno di me
E il ragazzo dice, e la ragazza dice
E il ragazzo, la ragazza il ragazzo, la ragazza...
Se potessi pensare come una ragazza
Sarebbe un mondo così perfetto
Se potessi pensare come una ragazza
Se solo potessi pensare come una ragazza