Traduzione del testo della canzone After Hours - Dianne Reeves

After Hours (originale)

After hours
While the whole town is sleeping
I find my heart keeping a rendezvous
With the ghost of you
After hours
Haunting all the old places
I ask the same faces
For any news
It’s the same old blues
Someday somewhere
I’ll find you
And I’ll keep searching till then
Knowing that when I find you
I’ll start living again
So to bed
Though my vigil is ending
I’ll still keep pretending
You’re with me the rest of my days
For I’ll keep loving you
After hours and always
I’ll keep loving you
After hours and always
Someday somewhere
I’ll find you
And I’ll keep searching till then
Knowing that when I find you
I’ll start living again
So to bed
Though my vigil is ending
I’ll still keep pretending
You’re with me the rest of my days
I’ll keep loving you
After hours and always
I’ll keep loving you
After hours and always
For days and hours and always

After Hours (traduzione)

Dopo ore
Mentre l'intera città dorme
Trovo che il mio cuore tenga un appuntamento
Con il tuo fantasma
Dopo ore
Infestando tutti i vecchi posti
Chiedo le stesse facce
Per qualsiasi novità
È lo stesso vecchio blues
Un giorno da qualche parte
Ti troverò
E continuerò a cercare fino ad allora
Sapendo che quando ti trovo
Ricomincerò a vivere
Quindi a letto
Anche se la mia veglia sta finendo
Continuerò ancora a fingere
Sei con me per il resto dei miei giorni
Perché continuerò ad amarti
Dopo ore e sempre
Continuerò ad amarti
Dopo ore e sempre
Un giorno da qualche parte
Ti troverò
E continuerò a cercare fino ad allora
Sapendo che quando ti trovo
Ricomincerò a vivere
Quindi a letto
Anche se la mia veglia sta finendo
Continuerò ancora a fingere
Sei con me per il resto dei miei giorni
Continuerò ad amarti
Dopo ore e sempre
Continuerò ad amarti
Dopo ore e sempre
Per giorni e ore e sempre