Testi di Chan's Song (Never Said) - Dianne Reeves

Chan's Song (Never Said) (originale)

Never said, Never heard
Though within every word
Llives a heart
Filled with love for you
Never felt, seldom seen
Though somewhere
In a dream
You have heard
Whispers of I love You
Keeper of my only love
Time that I be known
Keeper of my only love
Time to you I’m shown
Never touched, Barely read
Though so much has been said
In the smiles that I give to you
Always New, Never Old
Living deep in my soul
All the love ever burning for you my dear
Keeper of my only love
Time that I be known
Keeper of my sacred love
Time to you I’m shown
Keeper of my only love
Time that I be known
Keeper of my sacred love
Time to you I’m shown

(traduzione)

Mai detto, mai sentito
Anche se dentro ogni parola
Vive un cuore
Pieno di amore per te
Mai sentito, raramente visto
Anche se da qualche parte
In un sogno
Hai sentito
Sussurri di Ti amo
Custode del mio unico amore
Tempo in cui sarò conosciuto
Custode del mio unico amore
Tempo per te mi viene mostrato
Mai toccato, appena letto
Anche se è stato detto così tanto
Nei sorrisi che ti do
Sempre nuovo, mai vecchio
Vivere nel profondo della mia anima
Tutto l'amore che sempre brucia per te mia cara
Custode del mio unico amore
Tempo in cui sarò conosciuto
Custode del mio sacro amore
Tempo per te mi viene mostrato
Custode del mio unico amore
Tempo in cui sarò conosciuto
Custode del mio sacro amore
Tempo per te mi viene mostrato