
Data di rilascio: 29.03.2015
Linguaggio delle canzoni: inglese
The Apology Song(originale) |
Torro, I am sorry |
For tonight I understand |
Your royal blood was never meant to decorate the sand |
You’ve suffered great injustice |
So have thousands before you |
I offer an apology, and one long overdue |
I am sorry |
Torro I am sorry |
Hear my song |
And know I sing the truth |
Although we were bred to fight |
I reach for kindness in your heart tonight |
And if you can forgive, and if you can forgive |
Love can truly live |
And if you can forgive, and if you can forgive |
Love can truly live |
Torro, I am frightened |
But I’ll use my final breath |
To tell you that I’m sorry |
Let us end this dance of death |
Two centuries of agony |
That to your heart we sent |
Here are now with my amends |
The senseless killing ends |
I am sorry |
Torro I am sorry |
Hear my song |
And know I sing the truth |
Although we were bred to fight |
I reach for kindness in your heart tonight |
And if you can forgive, and if you can forgive |
Love can truly live |
And if you can forgive, and if you can forgive |
Love can truly live |
And if you can forgive, and if you can forgive |
Love, love will truly live |
(traduzione) |
Torro, mi dispiace |
Per stasera ho capito |
Il tuo sangue reale non è mai stato pensato per decorare la sabbia |
Hai subito una grande ingiustizia |
Quindi ne hai migliaia prima di te |
Offro le scuse e una attesa da tempo |
Mi spiace |
Torro, mi dispiace |
Senti la mia canzone |
E so che canto la verità |
Anche se siamo stati allevati per combattere |
Cerco la gentilezza nel tuo cuore stasera |
E se puoi perdonare, e se puoi perdonare |
L'amore può davvero vivere |
E se puoi perdonare, e se puoi perdonare |
L'amore può davvero vivere |
Torro, sono spaventato |
Ma userò il mio ultimo respiro |
Per dirti che mi dispiace |
Mettiamo fine a questa danza della morte |
Due secoli di agonia |
Che al tuo cuore abbiamo inviato |
Ecco ora i miei ammende |
L'omicidio senza senso finisce |
Mi spiace |
Torro, mi dispiace |
Senti la mia canzone |
E so che canto la verità |
Anche se siamo stati allevati per combattere |
Cerco la gentilezza nel tuo cuore stasera |
E se puoi perdonare, e se puoi perdonare |
L'amore può davvero vivere |
E se puoi perdonare, e se puoi perdonare |
L'amore può davvero vivere |
E se puoi perdonare, e se puoi perdonare |
Amore, l'amore vivrà davvero |
Nome | Anno |
---|---|
The Wings | 2020 |
Opening | 2005 |
Chicha Roja ft. Gustavo Santaolalla | 2016 |
No One's Gonna Love You Like Me | 2005 |
A Primeira Pedra ft. Gustavo Santaolalla | 2016 |
Olita Del Altamar ft. Gustavo Santaolalla | 2019 |
Los Tiempos No Están Cambiando | 2020 |
Un Poquito de Tu Amor | 2020 |
Te Puedo Encontrar | 2020 |
La Mirada Total | 2020 |
Todo Vale | 2016 |
Vecinos | 2020 |
Empujando Tinta | 2020 |
A Solas | 2020 |
Vasudeva | 2020 |
Un Color | 2020 |
Boomerang | 2020 |
Ando Rodando | 2020 |
Testi dell'artista: Diego Luna
Testi dell'artista: Gustavo Santaolalla