Traduzione del testo della canzone 4 Letter Word - Diggy

4 Letter Word (originale)

Yeah, its the little things you do for me
Homie, lover, friend
I can spend my life with you (ahh ohh)
Yeah, girl we ain’t gotta thing to lose so
Lets go, and runaway
Its you and me never gotta worry
Cuz we always got each other
Like the moon, t-to the sea girl you got me feeling your way
Your my 4 letter word, 4 letter word, my 4 letter word, 4 letter word,
your my 4 letter word, 4 letter word, my 4 letter word, 4 letter word,
4 letter 4 letter word
You can be anywhere in the world but your here with me
Cuz your my 4 letter word, 4 letter word and I’m your 4 letter word (woah)
To be loved to be loved what a feeling its a drug
Ima addicted to ya hugs, and kisses and ya ahh
No matter who’s around I show affection
Walk you on the inside of the side walk for protection
I need a moment
To take it all in feel so surreal don’t it
When you need me call me
I will never leave you lonely
And I think thats it corny to just call you my angel
You my aaliyah this letter is almost 4 pages
See my parents and your parents don’t agree
They think our love is temporary cuz we only teens
ButNot too many get it right on the first try
And I’m feeling so right for the first time
I don’t wanna hear a love song cuz I live it
Every moments memorable we’ll never forget it
Love the way you pucker up your lips when I peck it
When you get this message I’ll be right here when you check it
My heart, my mind, my soul, my time its all for you let me say it one more time
My heart, my mind, my soul, my time its all for you underscore bottom line
Your my 4 letter word, 4 letter word, my 4 letter word, 4 letter word
Love, your my 4 letter word, love

(traduzione)

Sì, sono le piccole cose che fai per me
Amico, amante, amico
Posso passare la mia vita con te (ahh ohh)
Sì, ragazza, non dobbiamo perdere così tanto
Andiamo, e scappa
Siamo io e te non dobbiamo mai preoccuparci
Perché ci siamo sempre trovati
Come la luna, verso la ragazza del mare mi hai fatto sentire a modo tuo
La tua parola di 4 lettere, parola di 4 lettere, parola di 4 lettere, parola di 4 lettere,
la tua parola di 4 lettere, parola di 4 lettere, parola di 4 lettere,
Parola di 4 lettere 4 lettere
Puoi essere ovunque nel mondo, ma sei qui con me
Perché sei la mia parola di 4 lettere, una parola di 4 lettere e io sono la tua parola di 4 lettere (woah)
Essere amato essere amato che sensazione è una droga
Sono dipendente da ya abbracci, baci e ya ahh
Non importa chi è intorno, io mostro affetto
Cammina all'interno del marciapiede per proteggerti
Ho bisogno di un momento
Per prendere tutto in sentimento così surreale, non farlo
Quando hai bisogno di me chiamami
Non ti lascerò mai solo
E penso che sia banale chiamarti semplicemente il mio angelo
Tu mia aaliyah questa lettera è quasi 4 pagine
Vedere i miei genitori e i tuoi genitori non sono d'accordo
Pensano che il nostro amore sia temporaneo perché noi solo adolescenti
Ma non molti riescono a farlo subito al primo tentativo
E mi sento così bene per la prima volta
Non voglio sentire una canzone d'amore perché la vivo
Ogni momento memorabile non lo dimenticheremo mai
Adoro il modo in cui aggrovi le labbra quando lo becco
Quando riceverai questo messaggio, sarò qui quando lo controllerai
Il mio cuore, la mia mente, la mia anima, il mio tempo è tutto per te lasciamelo dire ancora una volta
Il mio cuore, la mia mente, la mia anima, il mio tempo è tutto per te sottolinea i risultati
La tua parola di 4 lettere, parola di 4 lettere, parola di 4 lettere, parola di 4 lettere
Amore, la tua parola di 4 lettere, amore