Traduzione del testo della canzone Copy, Paste - Diggy

Copy, Paste (originale)

Queens, you with me
Yeah, let’s get it, let’s get it
G-g-g-g go
Uh, check my million-dollar swag
I tell 'em 10−4 'cause they wanna copy that
Uh, in the mall, lotta shopping bags
Baby girl, what you want?
Your boy got the tab
If your man say, «Where you at?»
I’ma tell him, «I ain’t seen her»
Better hit her on the jack
She gone for the evening
I make 'em lean back, Don Cartegena
You know what’s up, Martin, Tom, and Gina
I’m the lead-off like Derek Jeter
They copy my demeanor
They be rocking
I know they watching
They act like I don’t see 'em but
I’ll never stop
Keep me on my job
And they be tryna copy and paste me
Copy and paste me
I’m on, and I be in my zone
When they be tryna copy and paste me
Copy and paste me, I’m gone
Uh, peep my shoe game
Look how I’m rocking 'em, rahh
Moccasins or go Jeremy Scott on her, rahh
Louboutin, look like they got spots on her
My ratings is up 'cause everybody’s watching and
I be V.I.P., you on line where the rope is
Don’t come any closer, you might step on my Cultures
Ladies, it’s your jam, leave your jacket on the sofa
Have a little class, put your glass up on a coaster
Get up on the floor, shake it, shake it like you supposed to
If you know getting over tell them copy, copy, over (Oh)
I’ll never stop
Keep me on my job
And they be tryna copy and paste me
Copy and paste me
I’m on, and I be in my zone
When they be tryna copy and paste me
Copy and paste me, I’m gone
Copy-paste
Copy, copy-paste
Everything that I do they try to do the same thing (Do the same thing)
Copy-paste
Copy, copy-paste
Try to do it how I do it, they can’t do it like me (Do it like me)
Copy-paste (Copy)
Copy, copy-paste (C-Copy)
C-Copy, copy, copy (Go)
Uh
Oh no
Uh
Oh no
Uh
Oh no
Copy, copy-paste (C-Copy)
C-Copy, copy-pa- pa- pa- pa- pa- pa-

(traduzione)

Queens, tu con me
Sì, prendiamolo, prendiamolo
G-g-g-g vai
Uh, controlla il mio swag da un milione di dollari
Dico loro 10-4 perché vogliono copiarlo
Uh, nel centro commerciale, tante borse della spesa
Bambina, cosa vuoi?
Tuo figlio ha il conto
Se il tuo uomo dice: "Dove sei?"
Gli dirò: «Non l'ho vista»
Meglio colpirla sul jack
È andata per la sera
Li faccio appoggiare all'indietro, Don Cartegena
Sai che succede, Martin, Tom e Gina
Sono il protagonista come Derek Jeter
Copiano il mio comportamento
Stanno oscillando
So che stanno guardando
Si comportano come se non li vedessi ma
non mi fermerò mai
Tienimi al lavoro
E stanno cercando di copiarmi e incollarmi
Copia e incollami
Sono acceso e sono nella mia zona
Quando proveranno a copiarmi e incollarmi
Copia e incollami, me ne vado
Uh, guarda il mio gioco di scarpe
Guarda come li sto cullando, rahh
Mocassini o vai Jeremy Scott su lei, rahh
Louboutin, sembra che abbiano dei punti su di lei
Le mie valutazioni sono in aumento perché tutti stanno guardando e
I be V.I.P., tu in linea dov'è la corda
Non avvicinarti, potresti calpestare le mie culture
Signore, è la tua marmellata, lascia la giacca sul divano
Fai una lezione, metti il ​​bicchiere su un sottobicchiere
Alzati sul pavimento, scuotilo, scuotilo come dovresti
Se sai come superare, di' loro di copiare, copiare, oltre (Oh)
non mi fermerò mai
Tienimi al lavoro
E stanno cercando di copiarmi e incollarmi
Copia e incollami
Sono acceso e sono nella mia zona
Quando proveranno a copiarmi e incollarmi
Copia e incollami, me ne vado
Copia incolla
Copia, copia-incolla
Tutto ciò che fai cercano di fare la stessa cosa (Fai la stessa cosa)
Copia incolla
Copia, copia-incolla
Prova a farlo come lo faccio io, loro non possono farlo come me (fallo come me)
Copia-incolla (Copia)
Copia, copia-incolla (C-Copy)
C-Copia, copia, copia (Vai)
Ehm
Oh no
Ehm
Oh no
Ehm
Oh no
Copia, copia-incolla (C-Copy)
C-Copia, copia-pa-pa-pa-pa-pa-pa-