Traduzione del testo della canzone Testimony - Diggy

Testimony (originale)

Yeah
Yeah
Yeah
Look
I remember a time when I was so pure
Now my life’s so indecisive I was so sure
It got me thinking
Man I need to go to church more
Or maybe therapy’s the remedy to go for
Self-sabotaging
From a lack of self love
Womanizing to get free
Then got locked up
Oh yeah I know it’s not the worst but still it’s not just
Oh yeah I know it’s not the worst but still it’s not just
This rap is where we begin
Thank god I’m back believing again
And I don’t mind, can’t let the demons get in
The darker voices making louder noises
Then you start agreeing with shit
Imagine if I mixed the pills up with the weed and the liq
I’m always thinking what you think about me
I got obsessed with your acceptance and I’m always counting
Or comparing all my counterparts I start doubting
Then I can’t live in my moment
I hear my thoughts shouting
I took my burdens to the lord
And then I left it there
Because this industry got me overly self aware
But I got to say fuck it
All this shit in mind is honestly nothing
God Sun (Son)
Seeded in Psalm
Overcoming obstructing (bitch)
I overcame but the same shit will still tempt me
How I’m feeling myself but I feel empty
I wanna thank you all for waiting on me
I let this music be my be my testimony
I wanna be a husband
Not a has-been
I wanna get back buzzing
Not spazzing
I wanna be the first one
Not the last one
I wanna live a happy life
And not a mad one
I wanna lay in purpose
Not play on the surface
If you feel the same my friend
Then you probably deserve it
Palms outstretched
Put the blessing on me
I let this music be my testimony
Play the A Team not the B Team
Eat and Think Clean
Stop scrolling the screen so you can dream
Get money cause you gave money
It takes money to make money
So I advise that you save money
If you don’t do for you how could you do for us?
Loosen up you don’t need much, ‘cause yous enough
And don’t you forget it, like where you came from
Where you going when it’s better is not the same, Uh
I was feeling inferior to the point I was fearing ‘em
Now a nigga feel like he fishing in a aquarium
Mother superior
Prayed on me
Feeling imperial
Looking out my mind’s window
Greatful I just got the memo
My fans is real righteous
Ain’t no ways to (?)
They will still like it
Six years later and they still like it
I call y’all family cause it feel like it
This music is my testimony

(traduzione)

Sì
Sì
Sì
Aspetto
Ricordo un periodo in cui ero così puro
Ora la mia vita è così indecisa che ne ero così sicuro
Mi ha fatto pensare
Amico, ho bisogno di andare di più in chiesa
O forse la terapia è il rimedio a cui ricorrere
Autosabotaggio
Da una mancanza di amor proprio
Donnaling per diventare libero
Poi sono stato rinchiuso
Oh sì, lo so che non è il peggiore, ma comunque non è solo
Oh sì, lo so che non è il peggiore, ma comunque non è solo
Questo rap è il punto in cui iniziamo
Grazie a Dio sono tornato a crederci
E non mi dispiace, non posso lasciare che i demoni entrino
Le voci più scure emettono rumori più forti
Poi inizi ad essere d'accordo con la merda
Immagina se mescolassi le pillole con l'erba e il liquido
Penso sempre a quello che tu pensi di me
Sono ossessionato dalla tua accettazione e conto sempre
Oppure confrontando tutte le mie controparti comincio a dubitare
Allora non posso vivere nel mio momento
Sento i miei pensieri urlare
Ho portato i miei oneri al signore
E poi l'ho lasciato lì
Perché questo settore mi ha reso eccessivamente consapevole
Ma devo dire fanculo
Tutta questa merda in mente è onestamente nulla
Dio Sole (Figlio)
Seminato nel Salmo
Superare l'ostruzione (cagna)
Ho superato, ma la stessa merda mi tenterà ancora
Come mi sento me stesso ma mi sento vuoto
Voglio ringraziarvi tutti per avermi aspettato
Lascio che questa musica sia la mia testimonianza
Voglio essere un marito
Non è stato
Voglio tornare a ronzare
Non spazzando
Voglio essere il primo
Non l'ultimo
Voglio vivere una vita felice
E non un pazzo
Voglio porre fine allo scopo
Non giocare in superficie
Se provi lo stesso amico mio
Allora probabilmente te lo meriti
Palme tese
Metti la benedizione su di me
Lascio che questa musica sia la mia testimonianza
Gioca con la squadra A, non con la squadra B
Mangia e pensa in modo pulito
Smetti di scorrere lo schermo così puoi sognare
Ottieni soldi perché hai dato soldi
Servono soldi per fare soldi
Quindi ti consiglio di risparmiare denaro
Se non fai per te, come potresti fare per noi?
Rilassati non hai bisogno di molto, perché sei abbastanza
E non dimenticarlo, come da dove vieni
Dove vai quando è meglio non è lo stesso, Uh
Mi sentivo inferiore al punto in cui li temevo
Ora un negro si sente come se stesse pescando in un acquario
Madre superiora
Pregati su di me
Sentendosi imperiale
Guardando fuori dalla finestra della mia mente
Per fortuna, ho appena ricevuto il promemoria
I miei fan sono veri
Non ci sono modi per (?)
Gli piacerà ancora
Sei anni dopo e gli piace ancora
Vi chiamo tutta la famiglia perché ne ho voglia
Questa musica è la mia testimonianza