Traduzione del testo della canzone It Is What It Is - Diggy

It Is What It Is (originale)

It is what it is, yeah
It is what it is, yeah
Never play yourself, pay yourself, hmm
It is what it is, go 'head do it big
On your way to try to it big
Try your best not to do a bid
I wanted momma to be proud of this
Start the Porsche and see how loud it is
Start a business we could make a killin'
Stop the pain we could start the healin'
Was in my head around the clock
I had to tell the devil stop
Go and give it what you got
What you got is a lot
And that’s the truth ain’t no need to lie
I’m on the other side I don’t need to die
I’ve been gettin' blessings, I ain’t even tried
Took a break and they mistake it for demise
Lookin' dead at you bet I look alive
What you mad at?
This a glad rap
It is what it is, yeah
It is what it is, yeah
Never play yourself, pay yourself, nigga
It is what it is, go 'head do it big
It is what it is, yeah
It is what it is, yeah
Never play yourself, pay yourself, hmm
It is what it is, go 'head do it big
Yeah, uh, look
Coming back’s only for the GOAT
Jesus Christ on parade flows
Real rappers so rare nowadays
I was unaware they made those
Forget the memories of the old me
They better run me what they owe me
Cold shoulder don’t hold heat
He ain’t cold focus just on OD
I’m more than gettin' by, que sera sera
See the goal then I take 'em by surprise
I’ma thrive baby ain’t a doubt of mine
Thinkin' otherwise than you out of mind
It don’t matter what amount of time
If this ain’t Heaven then I gotta climb
We puttin' God over dollar signs
The God inside me askin' «who am I?»
It is what it is, yeah
It is what it is, yeah
Never play yourself, pay yourself, hmm
It is what it is, go 'head do it big
It is what it is, yeah
It is what it is, yeah
Never play yourself, pay yourself, hmm
It is what it is, go 'head do it big
What I don’t have is what I don’t need
Dive deep and I won’t breathe
Under pressure in a dark place, what you don’t see is what you should believe
Big mama clappin' tambourine
My momma clappin' Hercules
Lil' momma clappin', actin' up
My audience get me lit as fuck
Drop the world on a young nigga
Got surprised when I lift it up
When I was sittin' it was written I was-
Figurin' how to use my super powers
Every night workin' stupid hours
Through the city like an Uber driver
Pick the money up like we do the flowers
'Til this whole garden you and ours
It is what it is, yeah
It is what it is, yeah
Never play yourself, pay yourself, hmm
It is what it is, go 'head do it big
It is what it is, yeah
It is what it is, yeah
Never play yourself, pay yourself
It is what it is, go 'head do it big

(traduzione)

È quello che è, sì
È quello che è, sì
Non giocare mai a te stesso, paga te stesso, hmm
È quello che è, vai 'fai in grande
Sulla tua strada per provare a fare in grande
Fai del tuo meglio per non fare offerte
Volevo che la mamma ne fosse orgogliosa
Avvia la Porsche e guarda quanto è rumoroso
Avviare un'attività che potremmo fare un omicidio
Ferma il dolore, potremmo iniziare la guarigione
Era nella mia testa tutto il giorno
Ho dovuto dire al diavolo di fermarsi
Vai e dagli quello che hai
Quello che hai è molto
E questa è la verità non c'è bisogno di mentire
Sono dall'altra parte non ho bisogno di morire
Ho ricevuto benedizioni, non ci ho nemmeno provato
Si è preso una pausa e lo scambiano per la morte
Guardando morto scommetti che sembro vivo
Di cosa sei arrabbiato?
Questo è un contento rap
È quello che è, sì
È quello che è, sì
Non giocare mai a te stesso, paga te stesso, negro
È quello che è, vai 'fai in grande
È quello che è, sì
È quello che è, sì
Non giocare mai a te stesso, paga te stesso, hmm
È quello che è, vai 'fai in grande
Sì, uh, guarda
Il ritorno è solo per la CAPRA
Gesù Cristo in parata scorre
Veri rapper così rari al giorno d'oggi
Non sapevo che li producessero
Dimentica i ricordi del vecchio me
È meglio che mi gestiscano quello che mi devono
La spalla fredda non trattiene il calore
Non si concentra solo su OD
Sto più che cavarmela, que sera sera
Vedi l'obiettivo e poi li prendo di sorpresa
Sto prosperando piccola non è un mio dubbio
Pensare diversamente da te è fuori di testa
Non importa quanto tempo
Se questo non è il paradiso, allora devo scalare
Mettiamo Dio sopra i segni del dollaro
Il Dio dentro di me chiede «chi sono io?»
È quello che è, sì
È quello che è, sì
Non giocare mai a te stesso, paga te stesso, hmm
È quello che è, vai 'fai in grande
È quello che è, sì
È quello che è, sì
Non giocare mai a te stesso, paga te stesso, hmm
È quello che è, vai 'fai in grande
Quello che non ho è quello che non mi serve
Immergiti in profondità e non respirerò
Sotto pressione in un luogo oscuro, ciò che non vedi è ciò in cui dovresti credere
La grande mamma batte il tamburello
Mia mamma applaude Ercole
La piccola mamma batte le mani, recitando
Il mio pubblico mi illumina come un cazzo
Lascia cadere il mondo su un giovane negro
Sono rimasto sorpreso quando l'ho sollevato
Quando ero seduto era scritto che ero-
Capire come usare i miei super poteri
Ogni notte lavora in orari stupidi
Attraverso la città come un autista di Uber
Raccogli i soldi come facciamo noi con i fiori
Fino a tutto questo giardino tu e il nostro
È quello che è, sì
È quello che è, sì
Non giocare mai a te stesso, paga te stesso, hmm
È quello che è, vai 'fai in grande
È quello che è, sì
È quello che è, sì
Non giocare mai a te stesso, paga te stesso
È quello che è, vai 'fai in grande