| They wanna take away my black card cause i gotta black card
| Vogliono portare via la mia carta nera perché devo la mia carta nera
|
| Say i don’t rap hard cause i don’t act hard, but if i act hard they will
| Dì che non rappo duro perché non mi comporto in modo duro, ma se agisco con forza lo faranno
|
| Say that’s odd and they would still hate, i don’t get that part
| Dì che è strano e odierebbero comunque, non capisco quella parte
|
| I’m too boys to be one of the boys think i gotta man servant with ya pride
| Sono troppo ragazzi per essere uno dei ragazzi che pensano che devo fare il servo con il tuo orgoglio
|
| Of toy why y’all so salty? | Di giocattolo perché siete tutti così salati? |
| too much sodium soy
| troppo sodio soia
|
| Kill ya brother and it’s you that you only destroy
| Uccidi tuo fratello e sei tu che distruggi solo
|
| Uh, why should i apologize? | Perché dovrei scusarmi? |
| for my fathers wallet size?
| per le dimensioni del portafoglio di mio padre?
|
| Now they wanna give voltaire and my mother shoulda been in eyes
| Ora vogliono dare il voltaire e mia madre avrebbe dovuto essere negli occhi
|
| Nawh, we done came too far why my brothers gotta fight like mufasa and
| No, abbiamo fatto troppo il motivo per cui i miei fratelli devono combattere come mufasa e
|
| Scar?
| Cicatrice?
|
| Get caught up in the system that they profit enough and they dont see the
| Fatti coinvolgere nel sistema da guadagnare abbastanza e non lo vedono
|
| Profits at all!
| Profitti a tutti!
|
| Look how far we’ve come from singing freedom songs!
| Guarda quanto siamo lontani dal cantare canzoni di libertà!
|
| So why can’t we get along? | Allora perché non possiamo andare d'accordo? |
| my brother why you questioning from this point
| mio fratello perché ti stai interrogando da questo punto
|
| Diggy:
| Scavando:
|
| And to my homies i say. | E ai miei amici dico. |
| you can’t deny
| non puoi negare
|
| Background: forgivable. | Sfondo: perdonabile. |
| blackness
| oscurità
|
| Forgivable blackness
| Oscurità perdonabile
|
| Yeahh.i could see malcolm at the podium on the ground and betty shabazz
| Sì, potevo vedere Malcolm sul podio a terra e Betty Shabazz
|
| Holding him
| Tenendolo
|
| He tried to fight it, but his wounds took a toll on him.
| Ha cercato di combatterlo, ma le sue ferite hanno avuto un impatto su di lui.
|
| Got the king too, man they got the both of em!
| Ho anche il re, amico, li hanno presi entrambi!
|
| The government warmth of the petroleum in the streets too warm took control | Il calore del governo del petrolio nelle strade troppo caldo ha preso il controllo |