Traduzione del testo della canzone Blood Hunger Doctrine - Dimmu Borgir

Blood Hunger Doctrine (originale)

Man and his faithful ethics
Intoxicated by the fruits of the earth
Diabolical fanatikism, so cold and grim
The perfect perversion, bestiality incarnate
As instruments of torture
And leaving no room for sympathy
We bring forth the monstrous birth
To the worlds light
As all great art is made from suffering
So are we
Good in nature, but evil by our own free will
Incestuously created by the will to kill
Time is here to walk the final abyss march
Bound to the force of the last holocaust
Pour free the gifts of grace
And slaughter the entire human race
Not permitted to redemption
When pain rises high in purgatory
A reality so convincingly justified
Feeding from Death Cult’s gown
We bring forth monstrous birth
To the worlds light

Blood Hunger Doctrine (traduzione)

L'uomo e la sua etica fedele
Inebriato dai frutti della terra
Fanatikismo diabolico, così freddo e cupo
La perfetta perversione, la bestialità incarnata
Come strumenti di tortura
E non lascia spazio alla simpatia
Portiamo avanti la nascita mostruosa
Alla luce del mondo
Come tutta la grande arte è fatta dalla sofferenza
Anche noi
Buono in natura, ma malvagio di nostro libero arbitrio
Creato incestuoso dalla volontà di uccidere
Il tempo è qui per percorrere l'ultima marcia nell'abisso
Legato alla forza dell'ultimo olocausto
Versa gratuitamente i doni della grazia
E massacra l'intera razza umana
Non è consentito il riscatto
Quando il dolore sale in alto nel purgatorio
Una realtà così convincentemente giustificata
Alimentazione dall'abito di Death Cult
Produciamo nascite mostruose
Alla luce del mondo