Traduzione del testo della canzone Det nye riket - Dimmu Borgir

Det nye riket (originale)

Vårt hat skal vinne
Vår ondskap skal gro
A feste seg i unge sjeler
Den siste krig skal vi vinne
Og de godes blod skal falle som regn
Deres korte sjeler skal samles
Vi skal rå de over kaos og evig natt
Vi skal glemme de kvinnelig vikante mødre
Og utslette alt
Et rike skal reiset seg
I asken av brennte hjem
Det er kun en herre hersker
Vi heller deg Satan de sterkes konge
Din tid er kommet
Our hate shall win
Our evil shall grow
To fix itself in young souls
The final war shall we win
And the blood of the good shall fall as rain
Their short souls shall be gathered together
We shall reign over chaos and everlasting night
We shall forget the womanly weak small mother
And end all
A kingdom shall raise itself
In the ash of burned homeland
There is only one master ruler
We pay tribute to you Satan the king of the strong
Your time is has come

(traduzione)

Il nostro odio vincerà
Il nostro male crescerà
Per aggrapparsi alle anime giovani
Vinceremo l'ultima guerra
E il sangue dei buoni cadrà come pioggia
Le loro piccole anime devono radunarsi
Dobbiamo dominarli sul caos e sulla notte eterna
Dobbiamo dimenticare le madri surrogate femmine
E spazza via tutto
Un regno sorgerà
Nelle ceneri della casa bruciata
È solo un signore sovrano
Ti preferiamo, Satana il Re dei Forti
Il tuo momento è arrivato
Il nostro odio vincerà
Il nostro male crescerà
Fissarsi nelle giovani anime
La guerra finale la vinceremo
E il sangue dei buoni cadrà come pioggia
Le loro piccole anime saranno raccolte insieme
Regneremo sul caos e sulla notte eterna
Dimenticheremo la debole mammina femminile
E finisci tutto
Un regno si risolleverà
Nella cenere della patria bruciata
C'è solo un sovrano maestro
Ti rendiamo omaggio Satana il re dei forti
Il tuo momento è arrivato