Traduzione del testo della canzone Raabjørn speiler draugheimens skodde - Dimmu Borgir

Raabjørn speiler draugheimens skodde (originale)

Langt der borte I mørket
Gjennom tretopper der månelys driver
Langt der borte I all tåke
Inn gjennom min sjel den sorte angst river
På de mosegrodde steiner de seg viser
Når nattemørket har senket seg over
Ekkoene fra deres grufulle jamring
Endel stø du kan høre
I horisonten langt vekk
Skimtes den sigende skodde
Horder av ild rider månelyset I flokk
Ved daggry de samles ved en bortgjemt odde
Den iskalde snoen
Har kommet
Denne gang
I evig fokk

Raabjørn speiler draugheimens skodde (traduzione)

Lontano nel buio
Attraverso le cime degli alberi dove la luce della luna va alla deriva
Lontano in tutta la nebbia
Nella mia anima il fiume nero dell'ansia
Sui sassi cresciuti nel muschio compaiono
Quando l'oscurità notturna si è placata
Gli echi dei loro lamenti raccapriccianti
Qualche rumore che puoi sentire
All'orizzonte lontano
Uno scorcio dell'otturatore rivelatore
Orde di fuoco cavalcano il chiaro di luna In stormi
All'alba si radunano in un promontorio appartato
La neve ghiacciata
Sono arrivati
Questa volta
In eterno fiocco