Traduzione del testo della canzone The Maelstrom Mephisto - Dimmu Borgir

The Maelstrom Mephisto (originale)

Ride the vortex winds with the beast inside
Cast down all memories from a past and future world
The cynic icons and the cryptic writings
As a picturesque creation in force and spirit
Against their reason and will, it is time
Give darkness it’s passion plea
The venomous tongue
The inevitable poison
Paralyze the angels
Freeze the forgiven
Baptize in fire
Unleash the devil at heart
Unleash the maelstrom mephisto
So sinner, mourn well
Make all the swans suffer in hell
The maelstrom of the mephisto left the trace
To revel and feast in undelivered grace
Pledged to judgmental arrogance in
Drawn principles of ignorant falsehood
To comprehend that the sin of life is life itself
A tyranny in torment, an inner-sanctum stealing sleep
In the dimness surrounding the towers of the castle
Where the ravens spread their wings out wide
Dwell in depths of the darker self at any shore of infinity
And watch the relentless paint the soil black
What is being formed echoes throughout eternity
As the painter chooses color no more
Hold your shadows close when the comedy is over
As the days of mourning seem to be the days of joy
Fragments fell from the sky in order to penetrate the eyes
A convict wallowing in a lifetime of lies: lies

The Maelstrom Mephisto (traduzione)

Cavalca i venti del vortice con la bestia dentro
Cancella tutti i ricordi di un mondo passato e futuro
Le icone ciniche e le scritte criptiche
Come una creazione pittoresca nella forza e nello spirito
Contro la loro ragione e volontà, è il momento
Dai all'oscurità la sua richiesta di passione
La lingua velenosa
L'inevitabile veleno
Paralizza gli angeli
Congela il perdonato
Battezza nel fuoco
Scatena il diavolo nel cuore
Scatena il vortice mefisto
Quindi peccatore, piangi bene
Fai soffrire tutti i cigni all'inferno
Il vortice del mefisto ha lasciato la traccia
Per rallegrarsi e banchettare nella grazia non consegnata
Impegnato a giudicare l'arroganza
Principi disegnati di menzogna ignorante
Comprendere che il peccato della vita è la vita stessa
Una tirannia in tormento, un santuario interiore che ruba il sonno
Nella penombra che circonda le torri del castello
Dove i corvi spiegano le ali
Dimora nelle profondità del sé più oscuro su qualsiasi riva dell'infinito
E guarda l'implacabile dipingere il suolo di nero
Ciò che si sta formando riecheggia per l'eternità
Poiché il pittore non sceglie più il colore
Tieni le tue ombre vicine quando la commedia è finita
Come i giorni del lutto sembrano essere i giorni della gioia
Frammenti sono caduti dal cielo per penetrare negli occhi
Un detenuto che si crogiola in una vita di bugie: bugie