Traduzione del testo della canzone Lähetyssaarnaaja - Dingo

Lähetyssaarnaaja (originale)

Minä saavuin maailman rannikoilta
vuosikerta viineillä kastelluilta kallioilta
petolinnut saalista odottaa
tuhoon tuomittu lähetyssaarnaaja tupakkiaskin kanteen kirjoittaa
minä silmät suljen kun ilta tummuu
kanssas kuljen rantaan jossa allot lujaa murtuu
ja kun ajatuksissa rakastelen
vapaus hiipii selliin josta hetkeksi mä poistun hoiraillen
Tässä sellissä riutuu särkyneet sydämet
mä kanssas rakastelen taas ja taas ja taas ja taas
mä ristikon taakse heitän avaimen
ja kaipaus repii heikkoo rintaa lähetyssaarnaajan
Lyijykynä piirtää kunnes loppuu
takakansi askista joka tekstin alla notkuu
satumaailman laineet liplattaa
suuren maailman lähetyssaarnaaja loppuun saakka häntä rakastaa
Tässä sellissä riukuu särkyneet sydämet
mä kanssas rakastelen taas ja taas ja taas ja taas
mä ristikon taakse heitän avaimen
ja kaipaus repii heikkoo rintaa lähetyssaarnaajan
Tässä sellissä riukuu särkyneet sydämet
mä kanssas rakastelen taas ja taas ja taas ja taas
mä ristikon taakse heitän avaimen
ja kaipaus repii heikkoo rintaa lähetyssaarnaajan

Lähetyssaarnaaja (traduzione)

Sono arrivato dalle rive del mondo
annata da rocce imbevute di vino
i rapaci aspettano di essere catturati
un missionario condannato scrive una causa per un caso di sigarette
Chiudo gli occhi quando la sera si fa buio
con me cammino verso la spiaggia dove l'allot rompe duro
e quando faccio l'amore nei miei pensieri
la libertà si insinua nella cella da cui esco per un momento, sospirando
Cuori spezzati cadono in questa cella
faccio l'amore con te ancora e ancora e ancora e ancora
Getto la chiave dietro la griglia
e la brama lacera il debole petto del missionario
La matita disegna finché non si esaurisce
la copertina posteriore della scatola che sotto il testo si incurva
onde da favola svolazzano
il missionario del grande mondo lo ama fino alla fine
I cuori infranti ruggiscono in questa cella
faccio l'amore con te ancora e ancora e ancora e ancora
Getto la chiave dietro la griglia
e la brama lacera il debole petto del missionario
I cuori infranti ruggiscono in questa cella
faccio l'amore con te ancora e ancora e ancora e ancora
Getto la chiave dietro la griglia
e la brama lacera il debole petto del missionario