Traduzione del testo della canzone Lakatut varpaankynnet - Dingo

Lakatut varpaankynnet (originale)

Tunnen että mua seurataan
Jokaista liikettä tarkkaillaan
Kun käännyn vaistoni varassa
Niin asfaltti on kynsilakassa
Oon ollut liikaa kai valveilla
Tainnut keskikaljaa maistella
Mut heti kun lähden kulkemaan
Niin naaraspantteri takana tassuttaa
Lakatut varpaankynnet
On kujanjuoksuni loputon
Lakatut varpaankynnet
Saapuivat asvalttiviidakkoon
Ostan kioskilta suklaapatukan
Sen jalkakäytävälle asetan
Jään puistonpenkille odottamaan
Jossain kujakissa suutelee kulkukoiraa
Ja peto ei saapunut milloinkaan
Jäi suklaa puoliksi makaamaan
En tiedä lähtikö järkeni
Kun lakkatahra ilmestyi käteeni
Jostain saapuu taksi punainen
Minä näen sen tuon lakkatahran ikuisen

Lakatut varpaankynnet (traduzione)

Mi sento come se fossi seguito
Ogni mossa è osservata
Quando accendo il mio istinto
Quindi l'asfalto è nello smalto
Immagino di essere stato troppo sveglio
Deve avere un sapore nella media
Ma appena comincio a camminare
Quindi la pantera femmina cammina dietro
Unghie verniciate
Le mie corse nel vicolo sono infinite
Unghie verniciate
Sono arrivati ​​alla giungla di asfalto
Compro una tavoletta di cioccolato dal chiosco
Lo metto sul marciapiede
Aspetterò sulla panchina del parco
Da qualche parte, un gatto randagio sta baciando un cane randagio
E la bestia non è mai arrivata
Il cioccolato era mezzo sdraiato
Non so se ho perso la testa
Quando una macchia di vernice è apparsa sulla mia mano
Un taxi rosso arriva da qualche parte
Vedo quella macchia di vernice per sempre