Traduzione del testo della canzone День из моей жизни - ДиО.фильмы

День из моей жизни (originale)

День из моей жизни.
Сколько их таких?
Ценики на смысл… Ставим их не мы!
День из моей жизни без тебя летит.
Почему так сложно ненавидить и любить!
Припев:
А мне бы ветром стать, ветром стать для тебя.
А мне бы жить и жить, жить и жить, без тебя.
А мне улететь, улететь, далеко!
Но не могу — люблю!
Тени отражения.
Сколько их таких?
Откровенно просим только нас любить!
Ты садишься рядом, смотришь и молчишь.
Взгляд на взгляд, так надо.
Сложно не любить!
Припев:
А мне бы ветром стать, ветром стать для тебя.
А мне бы жить и жить, жить и жить, без тебя.
А мне улететь, улететь, далеко!
Но не могу — люблю!
А мне бы ветром стать, ветром стать для тебя.
А мне бы жить и жить, жить и жить, без тебя.
А мне улететь, улететь, далеко!
Но не могу — люблю!
Тебя я…
Тебя!
Тебя…
А мне бы ветром стать, ветром стать для тебя.
А мне бы жить и жить, жить и жить, без тебя.
А мне улететь, улететь, далеко!
Но не могу — люблю!
Тебя я…
Тебя…

День из моей жизни (traduzione)

Un giorno nella mia vita.
Quanti sono lì?
I cartellini dei prezzi hanno un senso... Noi non li indossiamo!
Un giorno della mia vita vola senza di te.
Perché è così difficile odiare e amare!
Coro:
E io vorrei diventare il vento, diventare il vento per te.
E vivrei e vivrei, vivrei e vivrei, senza di te.
E dovrei volare via, volare via, lontano!
Ma non posso - lo adoro!
Ombre di riflessione.
Quanti sono lì?
Ti chiediamo sinceramente di amarci!
Siediti accanto a me, guarda e rimani in silenzio.
Guarda guarda, è vero.
È difficile non amare!
Coro:
E io vorrei diventare il vento, diventare il vento per te.
E vivrei e vivrei, vivrei e vivrei, senza di te.
E dovrei volare via, volare via, lontano!
Ma non posso - lo adoro!
E io vorrei diventare il vento, diventare il vento per te.
E vivrei e vivrei, vivrei e vivrei, senza di te.
E dovrei volare via, volare via, lontano!
Ma non posso - lo adoro!
IO…
Voi!
Voi…
E io vorrei diventare il vento, diventare il vento per te.
E vivrei e vivrei, vivrei e vivrei, senza di te.
E dovrei volare via, volare via, lontano!
Ma non posso - lo adoro!
IO…
Voi…