Traduzione del testo della canzone Мне уже 20 - ДиО.фильмы

Мне уже 20 (originale)

Хватит обижаться и ссориться,
Мне нравится цвет твоих волос.
Мне нравится, как ты ешь морожено,
Облизываешь губы и вытираешь нос.
Облизываешь губы и вытираешь нос.
Облизываешь губы и вытираешь нос.
Мне уже 20, я хочу жениться,
Ты стала несерьезно ко мне относиться.
Мне уже 20!
А ты морозишься,
Ты очень несерьезно ко мне относишься!
Несерьезно, несерьезно ко мне относишься.
Несерьезно, несерьезно...
Достали все твои подруги-сплетницы,
Не нравится мне твой мохнатый пес!
Я два часа стою на клетке лестничной,
А ты спокойно красишься и пудришь нос!
А ты спокойно красишься и пудришь нос!
А ты спокойно красишься и пудришь нос!
Мне уже 20, я хочу жениться,
Ты стала несерьезно ко мне относиться.
Мне уже 20!
А ты морозишься,
Ты очень несерьезно ко мне относишься!
Несерьезно, несерьезно ко мне относишься.
Несерьезно, несерьезно...
И мама каждый день со мной ругается,
И папа говорит, что быть беде.
Ты как-то странновато улыбаешься,
А я хочу жениться на тебе!
А я хочу жениться на тебе!
А я хочу жениться на тебе!
Мне уже 20, я хочу жениться,
Ты стала несерьезно ко мне относиться.
Мне уже 20!
А ты морозишься,
Ты очень несерьезно ко мне относишься!
Несерьезно, несерьезно ко мне относишься.
Несерьезно, несерьезно...

(traduzione)

Abbastanza per essere offeso e litigare,
Mi piace il colore dei tuoi capelli.
Mi piace il modo in cui mangi il gelato
Leccati le labbra e asciugati il ​​naso.
Leccati le labbra e asciugati il ​​naso.
Leccati le labbra e asciugati il ​​naso.
Ho già 20 anni, voglio sposarmi,
Sei diventato irrispettoso nei miei confronti.
Ho già 20 anni!
E ti congela
Sei molto cattivo con me!
Non mi prendi sul serio, non mi prendi sul serio.
Non seria, non seria...
Hai tutte le tue amiche pettegolezzi
Non mi piace il tuo cane peloso!
Sono stato sulla tromba delle scale per due ore,
E ti sei truccata con calma e incipriati il ​​naso!
E ti sei truccata con calma e incipriati il ​​naso!
E ti sei truccata con calma e incipriati il ​​naso!
Ho già 20 anni, voglio sposarmi,
Sei diventato irrispettoso nei miei confronti.
Ho già 20 anni!
E ti congela
Sei molto cattivo con me!
Non mi prendi sul serio, non mi prendi sul serio.
Non seria, non seria...
E mia madre mi giura ogni giorno,
E papà dice che ci saranno problemi.
Sorridi in modo strano
E voglio sposarti!
E voglio sposarti!
E voglio sposarti!
Ho già 20 anni, voglio sposarmi,
Sei diventato irrispettoso nei miei confronti.
Ho già 20 anni!
E ti congela
Sei molto cattivo con me!
Non mi prendi sul serio, non mi prendi sul serio.
Non seria, non seria...