Traduzione del testo della canzone Last Call - Ol' Dirty Bastard

Last Call (originale)

This recordin is Dirty and it’s Stinkin
Funkier than Peppi Le Pew so I was thinkin, about
Droppin this single on the charts, lettin ya know
Hey, the kid has heart, I never deny myself as being
Dope, but in my last jam, niggas slept on my notes
You thought that I was weak?
Huh?
Let me speak
My rhymes come funkier than ya grandfathers feet
So listen mister, don’t you ever forget
The rhyme is dirty, you couldn’t even clean it
With Comet, for even Wolrex, some tried Ajax
Only mix with the best, forty-eight tracks
Yo, I get down with the Ason sounds
Lyrics that be flowin from miles around
So let the music shut ya ass up, then feel the uppercut
Now I make ya fall to ya butt
Ho-ho-hold up, Master Fool
Takin' it on down, jugga-jugga-ju
Fall on ya butt, ya ass gon' hurt
They call us WINGWORM cuz we mastered this dirt
I act like a drunk but I’m out for the dough
I mastered the funk, Dirt mastered the ho’s
Only Master play the Fool, I worked hard and paid my dues
Tony Snatcher played the fool
And man meater eater played the bone
I come in the club with no ID
They gon' have to close the club up messin wit me
Up.
Dirty and Stinkin stuff
It’s that Dirty dick NUH with the Stinkin nuts
Last Call now drink it up
Me and Dirt want a pound for some Stinkin stuff
Last Call for alcohol, everybody out the bar
Get ya back up off the wall
People.
ohh.
ohh.
people.
ohh.
ohh
Yo, let me continue, verse number two
Style is wild, dirty and stinkin like doo-doo
If ya hangin around, ya changed ya mind
It is a bad influence, but yo it’s my rhyme
I sit down and I say to myself, «Self
Yo, are you rated top the shelf?»
I drop the single for you to get a dose of
As I lay back like a pillow on a sofa
Gettin paid?
Yeah right, Willy
Why askin me, G?
What?
What?
What?
What?
You know me
My mouth is sugar, sweet as a honey bee
Taste like a forty, Stinkin like Old-E
Fool in this bitch, where the fuck is the drinks?
No open bar!?!
Where the fuck is the drinks?
That bitch over there with her man tuckin his link
All strip club bitches straight clutchin his mink
Niggas official, big guns, wavin the pistol
My dogs lookin for the brew now we bitin the gristle
(Stop fuckin with them guns son you playin too much)
Catch a charge drinkin bro', I ain’t playin too rough
Fucks!
Lay in the cuts and hug the butts
Grab a big five whether you a scrub or not
Robbery, robbery, pop, pop, poppin like a Glock
Robbery, robbery, drop, drop, drop it like it’s hot
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo
Heard Master singin that shit?
Stinkin blue Palmaid.
Doo-doo, doo-doo, doo-doo.

(traduzione)

Questa registrazione è Dirty ed è Stinkin
Più funky di Peppi Le Pew, quindi ci stavo pensando
Metti questo singolo in classifica, te lo faccio sapere
Ehi, il ragazzo ha cuore, non mi nego mai di essere
Dope, ma nella mia ultima marmellata, i negri hanno dormito sui miei appunti
Pensavi che fossi debole?
Eh?
Lasciami parlare
Le mie rime sono più funky dei piedi dei tuoi nonni
Quindi ascolta, signore, non dimenticarlo mai
La rima è sporca, non potresti nemmeno pulirla
Con Comet, anche per Wolrex, alcuni hanno provato l'Ajax
Mixa solo con le migliori, quarantotto tracce
Yo, ho scemo con i suoni di Ason
Testi che fluiscono da miglia intorno
Quindi lascia che la musica ti zitti il culo, quindi senti il ​​montante
Ora ti faccio cadere nel culo
Aspetta, mastro sciocco
Prendendolo su giù, jugga-jugga-ju
Cadi sul sedere, ti farà male il culo
Ci chiamano WINGWORM perché abbiamo padroneggiato questa sporcizia
Mi comporto come un ubriacone ma sono fuori per l'impasto
Ho padroneggiato il funk, Dirt ha padroneggiato le ho
Solo il Maestro fa il Matto, ho lavorato sodo e pagato la mia quota
Tony Snatcher ha fatto lo stupido
E il mangiatore di carne ha suonato l'osso
Vengo nel club senza un documento d'identità
Dovranno chiudere il club facendo casino con me
Su.
Roba sporca e puzzolente
È quel cazzo sporco NUH con le noci puzzolenti
Last Call ora bevilo
Io e Dirt vogliamo una sterlina per alcune cose puzzolenti
Ultima chiamata per l'alcol, tutti fuori dal bar
Rialzati dal muro
Persone.
ohh.
ohh.
persone.
ohh.
ohh
Yo, fammi continuare, versetto numero due
Lo stile è selvaggio, sporco e puzzolente come il doo-doo
Se sei in giro, hai cambiato idea
È una cattiva influenza, ma è la mia rima
Mi siedo e mi dico: «Sé
Yo, sei valutato in cima allo scaffale?»
Lascio cadere il singolo per farti prendere una dose
Mentre sono sdraiato come un cuscino su un divano
Fatti pagare?
Già, Willy
Perché chiedermi, G?
Che cosa?
Che cosa?
Che cosa?
Che cosa?
Sai chi sono
La mia bocca è zucchero, dolce come un'ape
Sapore come un quaranta, puzzolente come Old-E
Sciocco in questa cagna, dove cazzo sono le bevande?
Nessun open bar!?!
Dove cazzo sono le bevande?
Quella puttana laggiù con il suo uomo che gli ha infilato il collegamento
Tutte le femmine dello strip club si stringono dritto al visone
Ufficiali negri, armi grosse, sventolano la pistola
I miei cani cercano l'infuso ora che mordiamo la cartilagine
(Smettila di scopare con quelle pistole, figliolo, stai giocando troppo)
Prendi una carica che beve fratello, non sto giocando troppo duro
Scopa!
Stenditi nei tagli e abbraccia i mozziconi
Prendi un big five, che tu sia uno scrub o meno
Rapina, rapina, pop, pop, poppin come una Glock
Rapina, rapina, drop, drop, drop come se fosse caldo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo
Hai sentito il Maestro cantare quella merda?
Palmaid blu puzzolente.
Doo-doo, doo-doo, doo-doo.