Traduzione del testo della canzone Red & White Army - Discipline

Red & White Army (originale)

We have a team, it’s pride of the south.
We’re a wotking class city and we like it loud.
Sometimes we win sometimes we lose it’s alright for the boys.
When you grow up here you got no choice.
From the cradle to the grave it’s in your veins.
We’re the Red & White Army and we can’t be tarned.
It’s a tradition from father to son.
A legacy, forever it goes on.
Chorus:
The Red & White Army is here
Never surrender — the blood, the sweat, the tears
The Red & White Army is here
Still going strong after all these years
I was just a boy, I’ve turned five.
My first Football match it changed my whole life.
The rush was like a drug.
It changed a kid with a scarf into a football thug:
Never surrender is what we sing.
To support our team we’d do anything.
In the city the light of whereever in the world.
In the streets a station or behind the goal
Chorus
8x Red & White, Red & White Army
Chorus

(traduzione)

Abbiamo una squadra, è l'orgoglio del sud.
Siamo una città di classe e ci piace rumorosamente.
A volte vinciamo a volte perdiamo, va bene per i ragazzi.
Quando cresci qui non hai scelta.
Dalla culla alla tomba è nelle tue vene.
Siamo l'Armata Rossa e Bianca e non possiamo essere offuscati.
È una tradizione di padre in figlio.
Un'eredità, per sempre.
Coro:
L'Armata Rossa e Bianca è qui
Non arrenderti mai: il sangue, il sudore, le lacrime
L'Armata Rossa e Bianca è qui
Ancora forte dopo tutti questi anni
Ero solo un ragazzo, ho compiuto cinque anni.
La mia prima partita di calcio ha cambiato tutta la mia vita.
La fretta era come una droga.
Ha trasformato un bambino con una sciarpa in un delinquente del calcio:
Mai arrendersi è ciò che cantiamo.
Per supportare il nostro team faremmo qualsiasi cosa.
Nella città la luce di ovunque nel mondo.
Per le strade una stazione o dietro la porta
Coro
8x Armata rossa e bianca, rossa e bianca
Coro