Traduzione del testo della canzone Road To Nowhere - Discipline

Road To Nowhere (originale)

Woke up one day and it was plain to see
I was going nowhere, it was a dead end street
So, I burned up my bridges that made me bound to lose
My life was a mess, so I had to choose
It was the time to get rid of all the loosers
To separate my ways from all the studs and the users
Do what you want to do, work hard every day
If you really want something, there’s always a way
Road to nowhere
I’m gonna break out and leave this life behind
Break out and see what I can lind
I might lose, I’m gonna try my luck
I might win, I really don’t give a fuck
So, if I can do it, you can do it too
Why don’t you try it, you got nothing to lose
A road to nowhere, It’s the same every day
Do something different, try to break away

Road To Nowhere (traduzione)

Mi sono svegliato un giorno ed è stato facile vederlo
Non stavo andando da nessuna parte, era un vicolo cieco
Quindi, ho bruciato i miei ponti che mi hanno reso destinato a perdere
La mia vita era un pasticcio, quindi dovevo scegliere
Era il momento di sbarazzarsi di tutti i perdenti
Per separare le mie vie da tutti gli stalloni e gli utenti
Fai ciò che vuoi fare, lavora sodo ogni giorno
Se vuoi davvero qualcosa, c'è sempre un modo
Strada verso il nulla
Scapperò e mi lascerò questa vita alle spalle
Esci e guarda cosa riesco a trovare
Potrei perdere, tenterò la mia fortuna
Potrei vincere, non me ne frega un cazzo
Quindi, se posso farlo, puoi farlo anche tu
Perché non ci provi, non hai nulla da perdere
Una strada verso il nulla, è la stessa ogni giorno
Fai qualcosa di diverso, prova a staccarti