Traduzione del testo della canzone Х.Х.Х.И.Р.Н.Р. - Дискотека Авария

Х.Х.Х.И.Р.Н.Р. (originale)

Все в зале, двигайтесь с нами,
Чтоб сотрясались сами мы, стены и пол!
Все знаем — это экзамен на дом нам задан,
Хип-хоп, хаус и рок-н-ролл.
Сегодня отец купил мне новые колонки.
Теперь всем конец!
Соседи, вешайтесь, подонки!
Есть барабаны, гитара, и модные пластинки.
То есть, типа, на сегодня назначаем вечеринку.
Значит так!
Кто?
Ты, волосатый, типа, у нас будешь МС`ить.
Тогда губастый пусть с утра идет с милицией рамсить.
А из очкарика мы сделаем человек-оркестр!
И пусть пластинки крутит толстый DJ с нашего подъезда!
О-о-о-о!
Здесь стартует хип-хоп party,
Толстый парень, нам играй!
О-о-о-о!
Песен и девчонок хватит!
Сцена, пульт, ди-джейский стол, танцуем Х.Х.Х.И.Р.Н.Р.
Все в зале, двигайтесь с нами,
Чтоб сотрясались сами мы, стены и пол!
Все знаем — это экзамен на дом нам задан,
Хип-хоп, хаус и рок-н-ролл.
Все парни надушились, девчонки все накрасились!
Сперва все раскурились, а уж после расколбасились.
Тут ремонта на неделю — вот забацали веселье!
И, видимо, опять все закончится постелью.
Значит так, сейчас я с рыжей ухожу на балкон.
А тогда я пойду на кухню с двумя вон теми вон.
А возьму всех, кто остался и полезу на чердак.
А толстый обойдется — он колбасится и так!
О-о-о-о!
Здесь стартует хип-хоп party,
Толстый парень, нам играй!
О-о-о-о!
Песен и девчонок хватит!
Tempo!
Tempo!
Tempo!
Tempo!
О-о-о-о!
Толстый парень…
О-о-о-о!
Толстый парень, нам играй.
Так, ну что, станцуем?
Не мне вас учить.
Давайте, встали веселей.
Эй там, хватит дразнить меня.
Я злой, я голодный, в голове с утра бардак.
Это ты такой тут танцуешь модный, а я на работе как-никак.
Доля-доля, ой ты, доля, злая рэпперская доля.
Может, плюнуть — помолчать, пойти взять девчонку, что ли?
Пока кружатся диски, кого-нибудь потискать;
Пойду-ка ухвачу вон ту за ж***, да за с*****.
Так, секундочку, только что здесь стояла живая женщина!
Ага, они уже с очкастым на балконе — ишь, кастрюлями звенят.
Волосатый, сто пудов, на кухне минимум с двумя.
Ну, а губошлепу все время места мало —
он вечно по кустам, по чердакам да по подвалам.
Короче, может хватит?
Может кончите потом?
Я не понял: у нас тут хип-хоп party или б***ский дом?
Давайте собирайтесь потанцевать-то, в самом деле,
Я вам все-таки супер-мега ди-джей, а не тапер в борделе.
О-о-о-о!
Ди-джей!
О-о-о-о!
Давай!
Давай!
Давай!
О-о-о-о!
Давай мочи, Косматый!
О-о-о-о!
Everybody shake your body!
О-о-о-о!
Все в зале!
О-о-о-о!
Heey!
О-о-о-о!
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!
Маски, ГАЗик, протокол, танцуем Х.Х.Х.И.Р.Н.Р.
Ага!
Все в зале, двигайтесь с нами!
Все в зале, двигайтесь с нами!
Все в зале, двигайтесь с нами!
Х.Х.Х.И.Р.Н.
Р. Все в зале, двигайтесь с нами!

Х.Х.Х.И.Р.Н.Р. (traduzione)

Tutti in sala, muoviti con noi
In modo che noi stessi tremiamo, le pareti e il pavimento!
Lo sappiamo tutti: questo è un esame per noi a casa,
Hip-hop, house e rock and roll.
Oggi mio padre mi ha comprato dei nuovi altoparlanti.
Ora è tutto finito!
Vicini, impiccatevi, bastardi!
Ci sono batteria, chitarra e dischi alla moda.
Quindi, tipo, faremo una festa per oggi.
Così così!
Chi?
Tu, peloso, tipo, saremo MS.
Quindi, al mattino, lascia che quello dalle labbra grosse vada con la polizia a sbraitare.
E dall'uomo occhialuto faremo un uomo-orchestra!
E lascia che il grasso DJ del nostro ingresso giri i record!
Oh oh oh oh!
È qui che inizia la festa hip-hop
Ragazzo grasso, gioca con noi!
Oh oh oh oh!
Basta canzoni e ragazze!
Palcoscenico, consolle, DJ table, ballo H.H.H.I.R.N.R.
Tutti in sala, muoviti con noi
In modo che noi stessi tremiamo, le pareti e il pavimento!
Lo sappiamo tutti: questo è un esame per noi a casa,
Hip-hop, house e rock and roll.
Tutti i ragazzi indossavano il profumo, le ragazze erano tutte truccate!
All'inizio tutti erano illuminati, e solo dopo sono andati in pezzi.
C'è una settimana di riparazioni qui - divertiamoci!
E, a quanto pare, tutto finirà di nuovo a letto.
Quindi, ora vado sul balcone con la rossa.
E poi andrò in cucina con quei due laggiù.
E prenderò tutti quelli che sono rimasti e salirò in soffitta.
E quello grasso costerà: salsicce e così via!
Oh oh oh oh!
È qui che inizia la festa hip-hop
Ragazzo grasso, gioca con noi!
Oh oh oh oh!
Basta canzoni e ragazze!
Tempo!
Tempo!
Tempo!
Tempo!
Oh oh oh oh!
Ragazzo grasso...
Oh oh oh oh!
Ragazzo grasso, gioca con noi.
Allora, balliamo?
Non spetta a me insegnarti.
Alziamoci e divertiamoci.
Ehi, smettila di prendermi in giro.
Sono arrabbiato, ho fame, c'è un pasticcio nella mia testa al mattino.
Sei tu che sei così alla moda a ballare qui, e io sono al lavoro, dopotutto.
Condividi-condividi, oh tu, condividi, condividi il rapper malvagio.
Forse sputare - zitto, vai a prendere la ragazza, o cosa?
Mentre i dischi girano, coccola qualcuno;
Vado a prendere quello laggiù per ca**o, sì per ca**o.
Quindi, aspetta un secondo, c'era una donna viva in piedi qui proprio ora!
Sì, sono già con gli occhiali sul balcone - oh, le pentole tintinnano.
Peloso, cento sterline, in cucina con almeno due.
Beh, non c'è abbastanza spazio per uno schiaffo sulle labbra tutto il tempo -
è sempre tra i cespugli, nelle soffitte e negli scantinati.
Insomma, basta?
Puoi finire più tardi?
Non capisco: facciamo una festa hip-hop o una fottuta casa?
Prepariamoci a ballare qualcosa, infatti,
Sono ancora un super-mega DJ, non un pianista in un bordello.
Oh oh oh oh!
DJ!
Oh oh oh oh!
Facciamo!
Facciamo!
Facciamo!
Oh oh oh oh!
Bagniamoci, Shaggy!
Oh oh oh oh!
Tutti scuotete il vostro corpo!
Oh oh oh oh!
Tutti sono in sala!
Oh oh oh oh!
Ehi!
Oh oh oh oh!
Sì, sì, sì, sì, sì, sì!
Mascherine, GAZik, protocollo, balliamo X.X.X.I.R.N.R.
Ah!
Tutti in sala, muoviti con noi!
Tutti in sala, muoviti con noi!
Tutti in sala, muoviti con noi!
H.H.H.I.R.N.
R. Tutti in sala, spostatevi con noi!