Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Опа!, artista - Дискотека Авария. Canzone dell'album Четверо парней, nel genere Русская поп-музыка
Data di rilascio: 04.06.2006
Etichetta discografica: Ars
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Опа!(originale) |
Эй, диджей! |
Давай, давай! |
Ты слышал, диджей? |
Давай, давай! |
Нам диджей играет песни, дискотека вся в лучах |
На Ямайке, в Сан-Тропезе, в Петербурге и Сочах |
Где закаты, где восходы, в любое время года |
Встречайте нас лунными ночами-чами-чами. |
Прощайте, мама - папа, гуд бай, родимый дом, |
Заботы и дела мы все оставим "на потом". |
И прямо на перроне, а после и в вагоне, |
А после самолетом, а может, кораблем |
А, может, на машине, а, может быть на льдине |
Мы песню сочиним и вместе весело споем. |
Опа! |
Опа! |
Америка, Европа! |
Движется планета в ритме русского хип-хопа! |
Опа! |
Опа! |
Америка, Европа! |
Азия, Китай, все кричим: "Давай, давай!" |
В дороге нету места для печали и тоски и на соседних креслах едут наши рюкзаки |
Там, лыжи едут, доски, ракетки, папироски. |
Нам танцевать и петь легко и просто, просто, просто: |
Опа! |
Опа! |
Америка, Европа! |
И тут все как затанцевали в ритме русского хип-хопа! |
Опа! |
Опа! |
Америка, Европа! |
Азия, Евразия! |
Что за безобразие! |
Куба! |
Давай, давай! |
Майами! |
Давай, давай! |
Рига! |
Давай, давай! |
Ялта! |
Давай, давай! |
Пройдем дорогой длинною, дорогой непрямой |
Мы землю обогнем с тобой и повернем домой. |
И всех по всему Свету научим песне этой, |
Ведь мы еще вернемся летом, осенью, зимой! |
Опа! |
Опа! |
Америка, Европа! |
Движется планета в ритме русского хип-хопа! |
Опа! |
Опа! |
Америка, Европа! |
Азия, Китай, зажигай, зажигай, двигай! |
Давай, планета, зажигай, зажигай, двигай! |
Инна! |
Давай, давай! |
Виктор! |
Давай, давай! |
Юля! |
Давай, давай! |
Геннадий! |
Давай, давай! |
Двигай! |
Двигай! |
Девчонки! |
Давай, давай! |
Ну, что, девчонки? |
Давай, давай! |
Эй, диджей! |
Давай, давай! |
Ты слышал, диджей? |
Давай, давай! |
(traduzione) |
Ehi DJ! |
Dai dai! |
Hai sentito DJ? |
Dai dai! |
Abbiamo un DJ che suona canzoni, una discoteca tutta sotto i raggi |
In Giamaica, a San Tropez, a San Pietroburgo e Sochi |
Dove sono i tramonti, dove sono le albe, in qualsiasi momento dell'anno |
Incontraci nelle notti di luna-chami-chami. |
Addio, mamma - papà, arrivederci, cara casa, |
Lasceremo tutte le preoccupazioni e le azioni "per dopo". |
E proprio sulla piattaforma, e poi in macchina, |
E poi in aereo, o forse in nave |
O forse in macchina, o forse su un lastrone di ghiaccio |
Componeremo una canzone e canteremo insieme allegramente. |
Ops! |
Ops! |
America, Europa! |
Il pianeta si muove al ritmo dell'hip-hop russo! |
Ops! |
Ops! |
America, Europa! |
Asia, Cina, tutti gridiamo: "Dai, dai!" |
Non c'è posto per la tristezza e il desiderio sulla strada, e i nostri zaini viaggiano sulle sedie vicine |
Lì vanno gli sci, le tavole, le racchette, le sigarette. |
Balliamo e cantiamo facilmente e semplicemente, semplicemente, semplicemente: |
Ops! |
Ops! |
America, Europa! |
E poi tutti hanno ballato al ritmo dell'hip-hop russo! |
Ops! |
Ops! |
America, Europa! |
Asia, Eurasia! |
Che vergogna! |
Cuba! |
Dai dai! |
Miami! |
Dai dai! |
Riga! |
Dai dai! |
Yalta! |
Dai dai! |
Percorriamo la strada lunga, la strada indiretta |
Gireremo intorno alla terra con te e torneremo a casa. |
E in tutto il mondo insegneremo questa canzone, |
Dopotutto, torneremo in estate, autunno, inverno! |
Ops! |
Ops! |
America, Europa! |
Il pianeta si muove al ritmo dell'hip-hop russo! |
Ops! |
Ops! |
America, Europa! |
Asia, Cina, scuotilo, scuotilo, muovilo! |
Forza, pianeta, scuotilo, scuotilo, muovilo! |
Inna! |
Dai dai! |
Vincitore! |
Dai dai! |
Giulia! |
Dai dai! |
Gennadi! |
Dai dai! |
Spostare! |
Spostare! |
Ragazze! |
Dai dai! |
E allora, ragazze? |
Dai dai! |
Ehi DJ! |
Dai dai! |
Hai sentito DJ? |
Dai dai! |