Testi di Серенада - Дискотека Авария

Серенада (originale)

10 часов.
Домой идти пора
А я все не сказал о самом главном
Мокрый песок из твоего двора
Напомнит завтра про вчера
Погаснет в окнах свет
Исчезнет твой силуэт
Во двор безлюдный льется лунный свет
И жалко что тебя со мною рядом нет
Кончится вечер, погаснет свет в твоем окне
Он бесконечен с самим собой наедине
Все в руки завтрашнему дню, когда тебе я позвоню
Я здесь один - возьми меня из темноты
Так одиноко бродить всю ночь у дома
Но если рядом ты
На небе звезды сияют по-другому мне
Здесь только ты и я
Прохладный плен сентября
Нас окружают звездные моря
Как жалко будет вдруг все это потерять
Кончится вечер, погаснет свет в твоем окне
Он бесконечен с самим собой наедине
Доверься завтрашнему дню
Когда тебе я позвоню
И будем изучать
По лунному календарю закаты и восходы
И вечернюю зарю
Только ты услышь
Эту песню мою

(traduzione)

10 ore.
È ora di andare a casa
E non ho detto tutto sulla cosa più importante
Sabbia bagnata dal tuo giardino
Ricorda domani di ieri
La luce si spegnerà alle finestre
La tua silhouette scomparirà
La luce della luna si riversa nel cortile deserto
Ed è un peccato che tu non sia accanto a me
La serata finirà, la luce si spegnerà nella tua finestra
È infinito con se stesso solo
Tutto è nelle mani di domani quando ti chiamo
Sono qui da solo - portami fuori dall'oscurità
Così solitario a vagare per casa tutta la notte
Ma se sei vicino
Nel cielo le stelle brillano diversamente da me
Siamo solo io e te
Fresca prigionia di settembre
Siamo circondati da mari stellati
Che peccato perdere improvvisamente tutto
La serata finirà, la luce si spegnerà nella tua finestra
È infinito con se stesso solo
fidati di domani
Quando ti chiamo
E studieremo
Tramonti e albe secondo il calendario lunare
E l'alba della sera
Solo tu senti
Questa canzone è mia