Traduzione del testo della canzone Vaya Con Diablos - Divercia

Vaya Con Diablos (originale)

What was once for real and what was once shall come again, into the fire it
shall end as it always does
It’s what could be, what will be, what was past and what is yet to come,
this thing so unreal
Go down to the end of time, where the sun rides above my skies and destruction
Watch the flame as the as the candle dies, watch it dance reflected in your eyes
Into the gloomy depths of lie, we exist only to see
We are alone, we are those fallen ones, we exist only to dream
What was once surreal and things so unreal shall be again… it shall come again
What was once surreal and what was then shall come again
Into to the dust it will end as it always does
It’s what could be, what will be, what was past and what is yet to come,
this thing so unreal, a thing that we’ll never see…
(Trust me and become God’s size)

Vaya Con Diablos (traduzione)

Ciò che era una volta reale e ciò che era una volta ritornerà, nel fuoco esso
finirà come sempre
È ciò che potrebbe essere, ciò che sarà, ciò che era passato e ciò che deve ancora venire,
questa cosa così irreale
Scendi fino alla fine dei tempi, dove il sole cavalca sopra i miei cieli e la mia distruzione
Guarda la fiamma mentre la candela si spegne, guardala danzare riflessa nei tuoi occhi
Nelle cupe profondità della menzogna, noi esistiamo solo per vedere
Siamo soli, siamo quei caduti, esistiamo solo per sognare
Ciò che una volta era surreale e le cose così irreali torneranno ad essere... torneranno
Ciò che una volta era surreale e ciò che era allora, tornerà
Nella polvere finirà come sempre
È ciò che potrebbe essere, ciò che sarà, ciò che era passato e ciò che deve ancora venire,
questa cosa così irreale, una cosa che non vedremo mai...
(Fidati di me e diventa della dimensione di Dio)