Traduzione del testo della canzone F*ck Off - DJ Clue, Young Jeezy, Juelz Santana

F*ck Off (originale)

Santana
Eh Jeezy
Yeah
What it do, my nigga?
I don’t think they ready
Goddamit, the dammage is back
Goddammit, I damage your track
Put it in the pot, dammit
The fire’s too high, I’m cooking too fast
Hurry up and get the ice, fore I cook you with glass
Everyday’s a day for dollars
Everyday I’m chasing dollars
Chetter chasing straight for dollars
You niggas ain’t making dollars
Holla, I know how to bake a cake for dollars
Act stupid shooting, levitate your face for dollars
That’s how it goes in the hood, the trap, or whatever neck of the woods you at
Stay strapped
Cause it ain’t where you from, it’s where you at
Where you at is where you from,
You niggas ain’t walking, you talking
You niggas ain’t balling, you crawling
Get it right
And that money that you saving for a rainy day
I took it to the strip club, threw it up, and watched it fade away
Fuck off, you ain’t banging how we banging boy
Fuck off, you ain’t hanging how we hanging boy
Fuck off, you ain’t slanging how we slanging boy
Pop tags everyday,
Fuck off, you ain’t do it how we do it boy
Fuck off, you ain’t moving how we moving boy
Fuck off, you ain’t shooting how we shooting boy
That’s how you do it boy
You niggas bitches, caring
jeans, white T’s and air max
The boy Jeezy so cool with it
Pull out my pants knock a fool with it
650 for the HK
Take 3 of these nigga, have a nice day
Fuck the bullshit, I’m just stating the facts
10 plus 1 that equal
11 for you bitch ass niggas
Yeah I keep a full clip for you snitch ass niggas
Give a fuck if he’s wrong or right
You fuck with Santana, then you dying tonight
Give a fuck if you black or white
You get in my car, then you fucking tonight
Give a fuck if it’s tan or white
Just give them to me, nigga they be gone tonight
Fuck off, you ain’t banging how we banging boy
Fuck off, you ain’t hanging how we hanging boy
Fuck off, you ain’t slanging how we slanging boy
Pop tags everyday,
Fuck off, you ain’t do it how we do it boy
Fuck off, you ain’t moving how we moving boy
Fuck off, you ain’t shooting how we shooting boy
That’s how you do it boy

(traduzione)

Santana
Eh Jezy
Sì
Cosa fa, mio negro?
Non credo che siano pronti
Dannazione, il danno è tornato
Dannazione, ho danneggiato la tua traccia
Mettilo nella pentola, dannazione
Il fuoco è troppo alto, sto cucinando troppo velocemente
Sbrigati a prendere il ghiaccio, prima che ti cucino con il bicchiere
Ogni giorno è un giorno per dollari
Ogni giorno inseguo dollari
Chetter a caccia di dollari
Voi negri non state facendo dollari
Holla, so come cuocere una torta per dollari
Fai uno stupido tiro, fai levitare la tua faccia per dollari
Ecco come va nel cappuccio, nella trappola o in qualsiasi altro collo del bosco in cui ti trovi
Rimani legato
Perché non è da dove vieni, è dove sei
Dove sei è da dove vieni,
Voi negri non state camminando, state parlando
Voi negri non state ballando, state strisciando
Fallo bene
E quei soldi che risparmi per una giornata piovosa
L'ho portato allo strip club, l'ho vomitato e l'ho visto svanire
Fanculo, non stai sbattendo come sbattiamo ragazzo
Fanculo, non stai impiccando come stiamo impiccando ragazzo
Vaffanculo, non stai gergando come noi slangiamo ragazzo
Tag pop ogni giorno,
Fanculo, non lo fai come lo facciamo noi ragazzo
Fanculo, non ti muovi come ci muoviamo ragazzo
Vaffanculo, non stai girando come spariamo al ragazzo
È così che lo fai ragazzo
Voi negri puttane, preoccupatevi
jeans, magliette bianche e air max
Il ragazzo Jeezy è così cool con esso
Tira fuori i miei pantaloni e fai un idiota
650 per la HK
Prendi 3 di questi negri, buona giornata
Fanculo le stronzate, sto solo affermando i fatti
10 più 1 uguale
11 per te negri cagna
Sì, tengo una clip completa per te negri del culo
Fanculo se ha torto o ragione
Fottiti con Santana, poi morirai stanotte
Fanculo se sei nero o bianco
Sali nella mia macchina e poi cazzo stasera
Fanculo se è marrone chiaro o bianco
Dammi solo me, negro, se ne sono andati stasera
Fanculo, non stai sbattendo come sbattiamo ragazzo
Fanculo, non stai impiccando come stiamo impiccando ragazzo
Vaffanculo, non stai gergando come noi slangiamo ragazzo
Tag pop ogni giorno,
Fanculo, non lo fai come lo facciamo noi ragazzo
Fanculo, non ti muovi come ci muoviamo ragazzo
Vaffanculo, non stai girando come spariamo al ragazzo
È così che lo fai ragazzo